北海道の「し」からはじまる地名の由来

HOMEPage 12

「し」からはじまる地名のリスト

地名表記と地図のリンクを追加予定です。
下線のある地名表記をクリックすると地図が表示されます。
＊印は出典のある他の地名から推定したものです。

現代の読み	地名表記	昔の呼び名	意味	所在地	出典
しあっしり山	シアッシリ山			北見中部
しーあばしり	シーアバシリ＊	shi-abashiri	網走川の上流	網走郡、網走川筋	永
しあびら	支安平	shi-apira	大きい安平川	胆振東部	山
しいしかりべつ川	シイシカリベツ川	shi-shikaripet	本当の然別川	十勝川中、上流	山
しーとかぷち	シートカプチ	shi-tokapchi	本当の十勝川(最源流)	十勝川中、上流	山
しいところ川	士居常呂川	shi-tokoro	常呂川の上流	常呂郡、常呂川筋	永
しいところ山	椎常呂山		常呂川の上流の山＊	北見中部常呂郡、常呂川筋
しいぽんどべっぴ川	シイポンドベッピ川			尻別川
しーういえぺっ	シーウイエペッ	shi-uye-pet	上流の遠別川	天塩郡、遠別川筋	永
しうきなうしゅない	シウキナウシュナイ	shiukina-ush-nay	ヤマウドのある沢	厚田郡、箱川筋	永
しーうししゅべつ	シーウシシュベツ	shi-ushish-pet	上流の鹿跡川	上川郡、ウシシュペ川上流	永
しうんこつ	紫雲古津	shu-un-kot	鍋谷	日高西部沙流郡、沙流川筋	山永
しぇたいうし	シェタイウシ	shie-tai-ushi	大山	静内郡、静内川筋	永
しぇたおちもい	シェタオチモイ	sheta-ochi-moi	犬のいる入江	厚岸郡	永
しえとぅく	シエトゥク	si-etoku	本当の奥	色丹島	榊
しおかり峠	塩狩峠		(和名)天塩、空知から一文字づつとったもの	上川	山
しおくび	汐首	シリポク	山下	渡島東部亀田郡	山永
	塩越川			尻別川
しーおといねぷ	シーオトイネプ	shi-otoinep	音稲府川の上流	紋別郡、音稲府府川筋	永
	汐泊			渡島東部
	汐泊川			渡島東部
しーおぷけす	シーオプケス	shi-opkes	小鉾岸川の上流	虻田郡、小鉾岸川	永
しおほろ川	塩幌川		？(諸説あり)	利別川	山
しーおほんとくしゅぺっつ	シーオホントクシュペッツ	shi-ohont-kush-pet	とても深いところを流れる川	虻田郡、昆布川筋	永
	潮波鼻			択捉島
しおまない	シオマナイ	shi-oma-nay	糞のある沢	石狩川筋	永
しおまない	シオマナイ	shi-oma-nay	糞を入れた沢	厚田郡、厚田川筋	永
しおみ	汐見	チン	獣皮を乾かすところ	胆振東部	山
しおもい	シオモイ	shio-moi	大きな岬	有珠郡	永
しおや	塩谷	shu-ya	鍋岩(首長が鍋を岩に掛けた)	小樽市内忍路郡	山永松
しかおい	鹿追		(和名)クテクウシイの意訳	十勝川中、上流	山
しかおとし	鹿落し		(和名)	尻別川	山
しかごえ	鹿越	yuk-turash-pet?	幾寅に由来？	空知	山
しかしない沢	鹿止内沢			日高西部
しかしない山	シカシナイ山			日高西部
しかのたに	鹿の谷		(和名)	夕張川	山
しかぴうおい	シカピウオイ	si-kapiw-o-i	大きなカモメがたくさんいる所	色丹島	榊
しかべ	鹿部	シカウンベ shike-be シカヘツ(松)	物を背負うところ	渡島東部茅部郡	山上永松
しかべ川	鹿部川	poro-pet	大きい川	茅部郡	永
しからぺっ	シカラペッ	shikara-pet	回流する川	川上郡、西別川筋	永
しかり	シカリ	shi-kari	狩別川の上流	宗谷郡	永
	然内川			川上郡、西別川筋
しかりはるうし	シカリハルウシ	shikari-har-ush-i	ハナウドのある回流する川	択捉島	榊
しかりべつ	然別	shi-kari-pet	自分を回す川	十勝川中、上流	山
しかりべつ川	然別川	shi-kari-pet	回っている川	尻別川	山
しかりべつ川	シカリベツ川	shi-kari-pet？		北見中部
しかりべつ川	然別川	shikari-pet	奥のない川	十勝川中、上流河東郡	永
しかりべつ川	シカリベツ川	shi-kari-pet？		尻別川
しかりべつ湖	然別湖		(和名)然別川に由来	十勝川中、上流	山
しかりべつ山	然別山			十勝川中、上流
しかりべつ山	然別山			尻別川
しかるべ山	シカルベ山			日高
しかるんないえとぅく	シカルンナイエトゥク	shikar-un-nay-etok	回流する川の水源	川上郡、西別川筋	永
しかるんない川	シカルンナイ川	shikari-un-nay	回流するところがある沢	根室	山永
しきう川	敷生川	shi-kiu	鬼茅の多いところ(現在の竹浦)	胆振東部白老郡	山永
しきうし	シキウシ	shiki-ushi	蒲のあるところ	根室郡	永
しきしまない	敷島内	shukshima-nay	？	尻別川岩内郡、敷島村	永松
	重内川			渡島東部
しきうしゅない	シキウシュナイ	shiki-ush-nay	鬼茅のある沢	沙流郡、額平川左岸	永
しーきうしゅない山	シーキウシュナイ山			上川
しきなうしゅない	シキナウシュナイ	shikina-ush-nay	蒲のある沢	厚田郡、コタンウンペッ川筋	永
しきなうしゅない	シキナウシュナイ	shikina-ush-nay	蒲のある沢	留萌郡、ポンオニシカ川筋	永
しきなうしゅない	シキナウシュナイ	shikina-ush-nay	蒲のある沢	常呂郡、佐呂間別川筋	永
しきなうしゅぺっ	シキナウシュペッ	shikina-ush-pet	蒲のある川	天塩郡、遠別川筋	永
しーくるき川	シークルキ川			夕張川
しけうしゅない	シケウシュナイ	shike-ush-nay	陸揚げした荷を背負う沢	上川郡、本川左岸	永
しけとしない	シケトシナイ			紋別郡	松
しーけぬふち川	シーケヌフチ川			胆振東部
しけぺ	シケペ	shike-pe	鹿を背負うところ	三石郡	永
	重別川			後志南部
しけらぷけうし	シケラプケウシ	shike-rapke-ushi	荷物を卸すところ	静内郡、静内川筋	永
しけれべ	シケレベ	shikerepe	キハダ（シコロ）	勇払郡、似湾川筋	永
しけれぺ	シケレペ	shikerepe	キハダ（シコロ）	白糠郡、庶路川筋	永
しけれべうしゅない	シケレペウシュナイ	shikerepe-ush-nay	キハダ(シコロ)のある沢	三石郡	永
しけれべうんない	シケレペウンナイ	shikerepe-un-nay	キハダ(シコロ)のある沢	當縁郡、當縁川筋	永
しけれべうんない	シケレベウンナイ	shikerebe-un-nay	キハダ(シコロ)のある沢	川上郡、屈斜路湖	永
しけれべおぺっ	シケレベオペッ	shikerebe-o-pet	キハダ(シコロ)のある川	常呂郡、常呂川筋	永
しけれべおぺっ	シケレベオペッ	shikerebe-o-pet	キハダ(シコロ)のある川	常呂郡、無加川筋	永
しけれべかるし	シケレベカルシ	shekerebe-karu-chiopushi	キハダを伐る長節川	當縁郡、長節川筋	永
しけれべ川	シケレベ川			沙流郡
しけれべ川	シケレベ川			釧路西部白糠郡、庶路川筋
しけれぺつ川	シケレペツ川	shikerepe-pet？	キハダの実の多いところ	北見中部	山永
	士気連別川			北見中部
しけれべ山	志計礼辺山			北見東部
しけれべないさわ川	シケレベナイ沢川	shikerepe-nay？		空知
しけれべにうしゅない	シケレベニウシュナイ	shikerepeni-ush-nay	シコロ(黄蘗)のある沢	札幌郡	永
しけれべんべ	シケレベンベ	shikerebenbe	キハダの実のあるところ	常呂郡、無加川	永
しけれべんべつ川	シケレベンベツ川	shikerepe-un-pet？		北見東部
	志見山			塩川下流、中流
しこたんとう	色丹島	shi-kotan sak-kotan	大きい村夏の村	色丹島	山榊
しーこたんぺっつ	シーコタンペッ	shi-kotan-pet	古丹別川の上流	苫前郡、古丹別川筋	永
しこっ	シコッ	si-kot	大きな谷	亀田郡、亀田村	永
しこつ湖	支笏湖	shikot-to	千歳川の湖	千歳川	山
しこっぷとぅ	シコップトゥ	shi-kot-putu	大谷川(千歳川)の口	千歳郡、千歳川筋	永
しーさくるー	シーサクルー	shi-sak-ru	サクルー川の上流	紋別郡、渚滑川筋	永
しさっぺおまぴたら	シサッペオマピタラ	shisatpe-oma-pitara	宝物を忘れた河原	雨竜郡、石狩川右岸	永
しーさろまぺっ	シーサロマペッ	shi-sar-oma-pet	佐呂間別川の上流	常呂郡、佐呂間別川筋	永
	シサントマリ字界沢川			利尻島
ししゃむおまい	シシャムオマイ	shisham-oma-i	シシャム魚のいるところ	釧路郡	永
ししゃもとまり	シシャモトマリ	shishamo-tomari	和人の停泊地(西川氏が雇人を埋葬したところ)	忍路郡	永
ししゃもない	シシャモナイ	sisham-nay	和人の沢(悪人が人肉を食べた沢、和人の死んだ沢)	古宇郡	永
ししゃもない	シシャモナイ	shishamo-nay	和人の沢	三石郡	永
ししゃもやい沢	シシャモナイ沢			千歳郡
ししゃもない滝	シシャモナイ滝西院川	shishamo-nay		尻別川	松
ししゃむおこたん	シシャムオコタン	shi-sham-o-kotan	和人の村(米や味噌を持参して熊皮などと交易したところ)	川上郡、西別川筋	永
ししゃむたやうし	シシャムタヤウシ	shisham-ta-ya-ushi	和人の網漁場	島牧郡、ピラコアンペッ川筋	永
ししゃむらいけうし	シシャムライケウシ	shisham-raike-ushi	和人を殺したところ	島牧郡	永
ししゃもやうし	シシャモヤウシ	shisham-o-ya-ushi	和人の漁場	十勝郡、十勝川筋	永
ししゃもらいけうし	シシャモライケウシ	shi-shamo-raike-ushi	和人が死んだところ	茅部郡	永
ししゃもるいか	シシャモルイカ	shishamo-ruika	和人の橋	浦河郡、日高幌別川筋	永
ししゅまない	シシュマナイ	shi-shuma-nay	大きい石の沢	上川郡、十勝川筋	永
ししゅむぺっ	シシュムペッ	shi-shum-pet	西の川の上流	浦河郡、日高幌別川筋	永
ししゅん山	鷲峻山
しーしょこっ	シーショコッ	shi-shokot	本当の渚滑川	北見中部	山
ししりぺっ	シシリペッ	shi-shiri-pet	広地川	上川郡、ウシシュペ川右岸	永
ししるや	シシルヤ	si-sir-ya	大島の海岸	択捉島	榊
しずかり	静狩	shir-tukari shittukari	山の手前山のこちら側、行き止まり	胆振西部虻田郡	山永
しずない	静内	shittunei shut-nay	二つの山の間葡萄の沢	十勝南東部静内郡	山永
しずない川	静内川	shi-hutchi-nay	大祖母(アイヌの始祖のいた沢)	日高静内郡	永
しすん川	士寸川	shushu-un-nay	柳のある沢	石狩川	山
しすん山	鷲峻山			石狩川
しせつり川	支雪裡川	shi-set-chir	大きい(本流の)雪裡川	釧路市	山
しーそらぷち川	シーソラプチ川	shi-sorapchi	本流の空知川	空知	山
したから川	舌辛川	shita-kara	ダケカンバを採る犬が子を産んだところ	釧路西部阿寒郡、阿寒川筋	山永
したころべ川	下頃辺川	shita-koro-be	犬が子を産んだところ	十勝南東部十勝郡	山永
したばぬぷり	シタバヌプリ			北見東部
したばのぼり川	シタバノボリ川			北見東部
しちかぷうんない	シチカプウンナイ	shichikap-un-nay	クマタカの居る沢	勇払郡、鵡川筋	永
しちかぷうんない	シチカプウンナイ	shichikap-un-nay	クマタカの居る沢	沙流郡、額平川右岸	永
しちかぷうんない	シチカプウンナイ	shichikap-un-nay	クマタカの居る沢	沙流郡、日高門別川右岸	永
しちかぷせっつし	シチカプセッウシ	shichikap-set-ushi	鷹巣	亀田郡	永
しちゅぷぺっ	シチュプペッ	shi-chup-pet	上流のチュプペッ川	上川郡、チュプペッ川筋	永
しっかない	シッカナイ			後志南部
しっかるぺない	シッカルペナイ	shik-karpe-nay	眼病に効く草の沢	三石郡	永
しつきの沢	シツキの沢			胆振東部沙流郡
しってきさむ	シッテキサム	shitteki-sam	沙臀の傍ら	積丹郡	永
しってくさむ	シッテクサム	shittek-sam	臀傍(海岸)	浜益郡	永
しってくさむ	シッテクサム	shittek-sam	海浜	釧路郡	永
しっとき	シットキ	shittoki	臀(岬)	浦河郡、元浦川筋	永
しっときうし	シットキウシ	shittoki-ushi	臀のように突き出たところ	目梨郡	永
しっときえたんねない	シットキエタンネナイ	shittoki-e-tanne-nay	長い臀の沢	勇払郡、穂別川筋	永
しっとぅく	シットゥク	shittuk shiri-tuk	山の尻	静内郡、静内川筋	永
しっとぅくけなし	シットゥクケナシ	shit-tuk-kenashi	土地が隆起した林	河西郡、美生川筋	永
しっとねい	シットネイ	shittu-nei	ふたつの山の間	十勝郡、十勝川筋	永
しとぅいか	シトゥイカ	shittuika	祖母の屍が流れたところ(丘に祖母を葬ったが水で潰裂し流された)	常呂郡、常呂川筋	永
しとぅいなうぱうし	シトゥイナウパウシ	shitu-inau-pa-ushi	椎幣を見つけたところ	標津郡、標津川筋	永
しとぅかぷ	シトゥカプ	shitukap	葡萄の樹皮(を採るところ)	静内郡、捫別川筋	永
しとぅかぷ	シトゥカプ	shitukap	葡萄の樹皮(を採るところ)	三石郡	永
しとぅかるうし	シトゥカルウシ	situ-kar-ush-i	山ブドウの樹皮をいつも採るところ	択捉島	榊
しとぅき	シトゥキ	shituki	鏡(の形の赤岩)	室蘭郡	永
しとぅくら	シトゥクラ	shit-kura	機弓	上川郡、本川左岸	永
しとぅしゅまない	シトゥシュマナイ	shitushuma-nay	？	新冠郡、新冠川筋	永
しとぅちぴやに	シトゥチピヤニ	shitu-chiniyani	(菱を採るために)舟を揚げるところ	網走郡、網走湖	永
しーとしゅぺっ	シートシュペッ	shi-tosh-pet	利別川の本流	瀬棚郡、利別川上流	永
しーととむしめぬ山	シートトムシメヌ山			雨竜
しどに川	シドニ川			日高西部
しとまん川	シトマン川	shitoma-un-pet shitoma-pet	恐川(恐ろしいものがたくさんある川)	日高幌泉郡	永松
しにうしゅしゅま	シニウシュシュマ	shini-ush-shuma	休憩する石	有珠郡	永
しーぬぷしゃぺっ	シーヌプシャペッ	shi-nupsha-pet	信砂川の本流	増毛郡、信砂川筋	永
しーぬぷたい	シーヌプタイ	si-nup-tai	大きな野の林	沙流郡	永
しぬんてうし	シヌンテウシ	shinunte-ushi	匍匐(ほふく)して登るところ	瀬棚郡	永
しねうしゅない	シネウシュナイ	shine-ush-nay	樺火の消えたところ(鱒を捕るときにたいまつの消えたところ)	上川郡、本川右岸	永
しねうんと	シネウント		？	国後島	榊
しねしゅいこおまい	シネシュイコオマイ	sine-suy-ko-oma-i	穴が一つあるもの(海岸)	国後島	榊
しねしゅんく	シネシュンク	shine-shunk	一本のトド松	宗谷郡、エレクトゥッペ川筋	永
しねしゅんくうし	シネシュンクウシ	shine-shunk-ushi	一本松	目梨郡	永
しねしゅんぐうし	シネシュングウシ	shine-shung-ushi	一本松	常呂郡、常呂川筋	永
	志根津川			尻別川
しねっぷない沢	シネップナイ沢			日高西部
しねらい	シネライ	shine-rai	？(岬の名前)	幌泉郡	永
しのあらぱしんのっ	シノアラパシンノッ	shino-arapa-shin-not	高いところを流れる山﨑川(篠津川)	石狩郡、篠津川筋	永
しのおまにいおち	シノオマニイオチ	shino-oma-ni-ioch	余市川の上流	余市郡、余市川筋	永
しのつ	篠津	shin-not	山崎	石狩郡、篠津川筋	山永
しのとまり	シノトマリ	sino-tomari	本当の停泊地	択捉島	榊
しのない川	シノナイ川			尻別川
しののしゅけうしゅえとろ	シノノシュケウシュエトロ＊	shin-noshke-ush-etu-oro	地の中央にある岬＊	択捉島	松
しのまんあしょろ	シノマンアショロ	shinoman-ashoro	上流の足寄川	足寄郡、足寄川筋	永
しのまんおぺれぺれけぷ	シノマンオペレケレケプ	shinoman-opereperekep	川上の帯広川	河西郡、帯広川筋	永
しのまんおまない	シノマンオマナイ	shinoman-oma-nay＊		當縁郡	松
しのまんおらぽろ	シノマンオラポロ	shinoman-oraporo	川上の川芎の川	十勝郡	永
しのまんけみちゃぷ	シノマンケミチャプ	shinoman-kemi-chap	ケミチャップ川の上流	網走郡、ケミチャップ川筋	永
しのまんしかりぺっ	シノマンシカリペッ	shinoman-shikari-pet	然別川の上流	河東郡、然別川筋	永
しのまんしゅしゅない	シノマンシュシュナイ	shinoman-shushu-nay	柳の沢の上流	積丹郡、シュシュナイ川筋	永
しのまんしらるかおまぺつ	シノマンシラルカオマペツ川	sinoman-shirar-ka-oma-pet	本当に奥に行っているシラルカオマペツ川	択捉島	榊
しのまんちううしゅぺっ	シノマンチウウシュペッ	shinoman-chiu-ush-pet	急流のある川の上流	瀬棚郡、チウウシュペッ川筋	永
しのまんとしゅぺっ	シノマントシュペッ	shinoman-tush-pet	川上の利別川	中川郡、利別川筋	永
しのまんぬぷきぺっ	シノマンヌプキペッ	shinoman-nupki-pet	貫気別川の川上	虻田郡、貫気別川筋	永
しのまんぴぱいろ	シノマンピパイロ	shino-oman-ppipairo	美生川の川上	河西郡、美生川筋	永
しのまんぺっ	シノマンペッ	shino-oman-pet	本流の川上	瀬棚郡、セタナイ川	永
しのまんぺっ川	シノマンペッ川	shino-oman-pet	本当に(山のほうに)行っている川	胆振中部	山
しのまんやんべつ川	シノマンヤンベツ川	shinoman-yam-pet＊	止別川の上流＊	北見東部斜里郡、止別川筋
しのまんゆーらっぷ	シノマンユーラップ	shinoman-yu-rap	遊楽部川の上流	山越郡、遊楽部川筋	永
しのまんらに	シノマンラニ	shinoman-rani	上流の螺湾川	足寄郡、足寄川筋	永
しのまんらるまに	シノマンラルマニ	shinoman-rarumani	ラルマニ川の川上	古平郡、ラルマニ川筋	永
しのまんりくんぺっ	シノマンリクンペッ	shinoman-riku-un-pet	川上の陸別川	足寄郡	永
しのまんれうけ	シノマンレウケ	shinoman-reuke	レウケ川の川上	河西郡、レウケ川筋	永
しのり	志海苔	ukau-shirari	互いに重なり合う岩	渡島東部亀田郡、志苔村	山永まｔ
しのろ川	篠路川	shinoro	？	札幌	山
しのろぷとぅ	シノロプトゥ	shinoro-putu	篠路川口	札幌郡、篠路川筋	永
しのだい岬	シノダイ岬			日高西部
しはくしこち	シハクシコチ		？	択捉島	榊松
しはちゃむ	シハチャム	si-hacham	桜川の川上	札幌郡、茨戸川筋	永
	芝伏川			胆振西部
しぱぺしゅこっ	シパペッシュコッ	shipa-pesh-kot	？	幌別郡	永
しびうた	鮪歌			渡島西部
しびうたん	志美宇丹
しぴしぴうし	シピシピウシ	ship-ship-ushi	トクサの多いところ	石狩郡、石狩川右岸	永
しぴたたい	シピタタイ	shipita-tai	？	沙流郡、日高門別川筋	永
しびちゃり	染退	シビチャリ shipe-ichari	鮭の産卵場(諸説あり。現在の静内の旧称)	日高静内郡	山永
しびちゃり山	シビチャリ山			日高西部
しぴっ	シピッ	shi-pit	大石(6~9mほどの柱状の石が重なって岬になっているところ)	爾志郡、スボノ岬	永
しびない	志美内	shi-pi-nay	大石沢?	上川	山
	志比内			上川
	志比内川			上川
しびない川	シビナイ川			上川
しぴぱうし	シピパウシ	shi-pipa-ushi	本流の沼貝のあるところ	樺戸郡、シペッ川筋	永
しぶい	渋井	シンプイ shirari-tomari(松)	泉の井戸岩の停泊地＊	尻別川	山永松
	士風山			天塩川上流
	渋毛牛			空知
しぶけうし川	シブケウシ川	shupki-ush-i？	アシのある場所？	空知	山
しぷさらぴぱうし川	シプサラピパウシ川		？	十勝川中、上流河東郡、然別川筋	山
しぶさん	渋山	shup-ki-sar	アシの草原	十勝川中、上流	山
	志撫子	shup-shi		北見中部	松
しぷしぷうす	シプシプウシ	shipship-ushi	木賊(トクサ)のあるところ	古宇郡、フレナイ川筋	永
しぷしゅ	シプシュ	shi-push	大破？	常呂郡、サロマ湖	永
しぶちゃり	シブチャリ		？	国後島	榊松
しぶのつない川	シブノツナイ川	shupun-ot-nay	うぐいのいる沢	北見中部紋別郡	山永
しぶのつない湖	シブノツナイ湖	shupun-to shupun-ot-to(宮)	ウグイの沼＊ウグイのいる沼＊	北見中部紋別郡	松宮
しふるぽく	シフルポク	shi-huru-pok	高い丘の下	川上郡、釧路川筋	永
しぶん川	志文川	shupun-pet	うぐいの川	石狩川	山永
	志文川			日高西部
しぶんない川	志文内川	shupun-ot-nay	うぐいの多くいる沢	北見中部	山
	志文別川			石狩川
しべいちゃん	シベイチャン	shibe-ichan	鮭が産卵するところ	虻田郡、貫気別川筋	永
しべおち	シベオチ	shibe-ochi	鮭のいるところ	河東郡、音更川筋	永
しべおっ	シベオッ	shibe-ot	鮭のいるところ	広尾郡、楽古川筋	永
しべおっ	シベオッ	shibe-ot	鮭のいるところ	広尾郡、豊似川筋	永
しべおっ	シベオッ	shibe-ot	鮭のいるところ	紋別郡、渚滑川筋	永
しぺおっ島	志発島	shipe-ot	鮭がたくさんいる	志発島	榊
しべちゃ	標茶	shipet-chiya	大川の端大川の丘陵	釧路市川上郡、釧路川筋	山永
しぺっ	シペッ	shi-pet porp-pet	大きな川	島牧郡	永
しぺっ	シペッ	shi-pet	大きな川(猿払川の本流)	宗谷郡、猿払川筋	永
しぺっ	シペッ	shipet	シペッシペッと鳴く鳥	樺戸郡	永
シペッエトク	シペッエトク	shi-pet-etok	本川の水源	古平郡、古平川筋	永
しぺっぷとぅ	シペップトゥ	shipet-putu	シペッシペッと鳴く鳥の川口	石狩郡、石狩川右岸、江別太～標津太	永
しべつ川	標津川	shi-pet	大川	北見東部	山永
しべつ岳	標津岳			北見東部
しべつ	士別	shi-pet	本流、大川	天塩川上流	山
しべとろ岬	蘂取岬	shi-pet-or	大きい川のところ	択捉島	榊まｔ
しべとろ	シベトロ	shi-pet-oro	本当に大きな川のところ	国後島	榊
しべない	シベナイ	shibe-nay	鮭沢	上川郡、チュプペッ川筋	永
しべぬかるし	シベヌカルシ	shibe-nukar-ushi	鮭を見るところ(大岩)	空知郡、石狩川左岸	永
しべぬかるし	シベヌカルシ	shibe-nukar-ushi	鮭を見るところ	天塩郡、問寒別川筋	永
しべぴっ	シベピッ	shibe-pit	鮭石(海中に石を投げいれて鮭を捕るところ)	虻田郡	永
しぽい	シポイ	shi-poi	湧泉	釧路郡、釧路川筋	永
しほうれい	四方嶺	poro-nupuri	大きい山	胆振中部	山
しぽしゅいうし	シポシュイウシ	shipo-shui-ushi	塩壺のあるところ(和人が塩を焼いたところ)	釧路郡	永
しぼつとう	志発島	shipe-ot	鮭のいるところ	根室花咲郡、島嶼	山永
しほろ	士幌			利別川
しほろかべつ川	志幌加別川	shi-horoka-pet	本流の後戻りする川	夕張郡	山永
しほろかわ	士幌川	shu-oru-pet	鍋を入れた川	十勝中、上流中川郡	山永
しーぽろない	シーポロナイ	shi-poro-nay	幌内川の上流	紋別郡、幌内川筋	永
しまいばけ	シマイバケ	shuma-not	岩石の岬	国後島	榊
	島牛川			上川
しまうた	島歌	shuma-ota	石沙	後志南部瀬棚郡	山永
しまこたん	島古丹	shuma-o-kotan	石が多い村	後志南部磯谷郡	山永
しまつけない川	シマツケナイ川	penke-samatke-nay	上の横になっている沢	尻別川	山
しまとつかり川	シマトツカリ川	shuma-tukari-pet shuma-tokara-pet shuma-tomari(松)	石のこちら側の川	北見東部斜里郡	山永松
しまとまり＊	島泊	shuma-tomari	石の停泊地	渡島東部亀田郡	永
しまのした	島の下		モシリケシの意訳か?	空知	山
しまのぼり	島登	shuma-nupri	岩石の山	国後島	榊
しまべつ川	シマベツ川	shuma-pet	岩石の川	国後島	榊
しまこまき	島牧	シュマコマキ	岩石の後背（うしろ）	後志南部	山永
しままつ	島松	shuma-oma-p shuma-mak-pet	石がある場所石の後ろにある川	千歳郡	山永
しまららぎ川	シマララギ川	shuma-rarak-i	石が滑るところ	北見中部紋別郡、藻鼈川筋	永
しまむい	島武意	shuma-moi shuma-mui	石の入江石の湾	尻別川積丹郡、出岬村	山永
しまもない	シマモナイ	shimamo-nay	？	岩内郡、シルムカ川筋	永
しまろっぷ	島呂布			天塩川
しまん川	シマン川	shuma-un-pet	石のある川	日高	山
しみず	清水	peker-pet	清澄な川の意訳	十勝川中、上流	山
しみずざわ	清水沢		(和名)	夕張川	山
しみずびばうし川	清水ビバウシ川	pipa-ushi	(清水の)ビバウシ川	十勝中、上流	山
しみちかっぷ川	シミチカップ川			日高
しーむか	シームカ	shi-muka	無加川の上流	常呂郡、無加川筋	永
しむかっぷ	占冠	shi-mukap？	本流の鵡川？	胆振東部	山
しむしゅ	占守	shi-moshiri	本島	千島	山
しもいちゃん	シモイチャン	shi-mo-ichan	モイチャン川の川上	千歳川、漁川筋	永
しもえべころべつ川	下エベコロベツ川			北見北部
しもかわちょう	下川町		(和名)パンケヌカナンの意訳	天塩川上流	山
	下頃辺			十勝中上流
しもしらたき	下白滝		(和名)白滝の下流にある場所	北見中流	山
しもないふとろ川	下内太路川	イチャヌッペ	鱒上る川	北見北部	山永
しもないぽ？	下内保	nay-po	小さい川	択捉島	榊松
しもぬま	下沼		(和名)パケトーの意訳	天塩川下流、中流	山
しもはかいまっぷ川	下ハカイマップ川	パンケハカエオマップ	の鮭を二つ割にしたものを入れる納屋のあるところ	後志南部	山永
しもほろかめっとく山	下ホロカメットク山			十勝川中、上流
しもんおかしぺっ	シモンオカシペッ		右の岡志別川	胆振中部	山
	志門気川			胆振西部
	尺忍			礼文島
しゃくねつない	シャクネツナイ川＊	shakibe-ot-nay	鱒のいる沢	枝幸郡	永
しゃくべつ川	尺別川	sat-pet	涸れた川、夏の川(諸説あり)	釧路西部白糠郡	山永
しゃぐま	舎熊	sat-kuma kuma-ne-shir	魚乾棚の形の山頂上が平らな山	日本海側増毛郡	山永
しゃくるえらに	シャクルエラニ	shak-ruerani	夏の坂	斜里郡、札弦川筋	永
しゃくるぺしゅべ	シャクルペシュベ	shak-rupeshbe	夏の路	余市郡、余市川筋	永
しゃこたんしゃくこたん	積丹	sak-kotan	夏に使う場所	尻別川積丹郡	永松
しゃこたん	斜古丹	sak-kotan	夏の村	色丹島	榊
しゃこたん川	斜古丹川			色丹島
しゃこたん岳	積丹岳	poro-ebui	大きな尖った山	積丹郡	永
しゃこたん岬	斜古丹岬			色丹島
しゃこたん岬	積丹岬	shir-pa	山の岬	尻別川	山
しゃこたん山	斜古丹山			色丹島
しゃこつ	しゃこつ	sa-kot	浜の凹地	択捉島	榊
しゃしこたん	捨子古丹	shak-kotan？シャシコタン？	？	千島	山
しゃだい川	社台川	sha-tai-pet	浜側の林の川前の林の川	胆振東部白老郡	山永
しゃだい滝	社台滝	sha-tai-so	前の林の滝	白老郡、社台川筋	永
しゃちほろ川	シャチホロ川			釧路西部
しゃな川	紗那川	shan-nay	山から海へ下る沢	択捉島	榊松
しゃな沼	紗那沼	to？		択捉島	榊
しゃない	斜内	ショーナイ shio-nai-po shou-nay(松)	滝の沢糞の多い小沢(用を足したところ)	北見北部宗谷郡	山永松
しゃまいくるちせ	シャマアイクルチセ		文化神の家	上川	山
しゃまむべない	シャマムベナイ	shamambe-nay	比目魚(カレイ)の沢	野付郡	永
しゃまんべ＊	紗万部	shamambe-kush		択捉島	松
しゃまんべおた	シャマンベオタ	shamambe-ota	鰈(カレイ)の沙浜	幌泉郡	永
しゃまんべ山＊	社万部山		鰈(カレイ)の山＊	日高西部
しゃまんべ山＊	写万部山		鰈(カレイ)の山＊	胆振西部
	三味線滝			渡島東部
しゃみちせ川	シャミチセ川			胆振西部
しゃもこたん	シャモコタン	shamo-kotan	和人の村	白糠郡	永
しゃもぷない	シャモプナイ	shamo-pu-nay	和人の庫の沢(金掘りの和人のいたところ)	様似郡、様似川筋	永
しゃもまない川	シャモマナイ川			日高様似郡、様似川筋
しゃり	斜里	sar	茅の生えた湿原	北見東部	山
しゃりかりべつ	シャリカリベツ	sarki-kar-pet	アシを刈る川	国後島	榊
しゃり川	斜里川	sar-un-pet sara-pet	茅の多い川	北見東部斜里郡	永松
しゃりき川	シャリキ川	sariki-ushi	鬼茅のあるところ	北見東部斜里郡	永
しゃり岳	斜里岳	onne-nupuri	大きい山	北見東部斜里郡、海別川筋	山永
しゃれとぅく	シャレトゥク	shar-etuk	茅の端	宗谷郡	永
しゃんげう	シャンゲウ	shangeu	？	枝幸郡	永
しゅーあんえとく	シューアンエトク	shu-an-etok	鍋の川の水源	川上郡、西別川筋	永
しゅーあんぺっ	シューアンペッ	shu-an-pet	鍋の川	川上郡、西別川筋	永
しゅいかうしゅない	シュイカウシュナイ	shuika-ush-nay	衣物を焼いたところ	新冠郡、新冠川筋	永
しゅいくしゅうし	シュイクシュウシ	shui-kush-ushi	穴の路(二つの山の間が狭く洞窟のような路)	三石郡、鳧舞川筋	永
しゅいちせうしゅぺっ	シュイチセウシュペッ	shui-chise-ush-pet	穴居のある川	瀬棚郡、メップナイ川筋	永
しゅうきなうしゅない	シュウキナウシュナイ	shukina-ush-nay	ニヨ草(苦い草？)のある沢	古平郡、古平川筋	永
しゅうきなうしゅない	シュウキナウシュナイ	shukina-ush-nay	ニヨ草(苦い草？)のある沢＊蒲のある沢	上川郡、剣淵川筋	永
しゅうさくとまり	シュウサクトマリ	shu-sak-tomari	鍋のない停泊地	釧路郡	永
しゅうたー川	シュウター川	shiu-ta	鍋を作る	沙流郡、仁世宇川筋	永
しゅうとない川	シュウトナイ川			白糠郡、茶路川筋
しゅうとるまっぷ川	シュウトルマップ川	shir-utur-oma-p	山の間にあるもの(川)	北見中部	山
しゅうぱろ川	シュウパロ川	si-yu-paro	本流の夕張川	石狩	山永
しゆうべつ川	支湧別川	shi-yupet shi-yube	本当の湧別川湧別川の上流	北見中部紋別郡、湧別川筋	山永
しゆうべつ岳	支湧別岳			北見中部
しゅうまろねっぷ川	シュウマロネップ川			北見北部
しゆうらっぷぺっ	シユウラップペッ	shi-yu-rap-pet	本流の遊楽部川	山越郡、遊楽部川筋	永
しゅうり川	シュウリ川	shiuri	？	雨竜	山
しゅうれるかしゅべ沢	シュウレルカシュベ沢			日高西部
しゅえん	朱円
しゅおぷ	シュオプ	shuop	箱川(川上のシキナウシュナイの形状に由来)	厚田郡、聚富村	永
しゅおぷにせい	シュオプニセイ	shuop-nisei	箱型の絶壁	勇払郡、樽前川筋	永
しゅーおまない	シューオマナイ	shu-oma-nay	鍋のある沢	紋別郡、渚滑川筋	永
しゅおまない川	シュオマナイ川ニシュオマナイ川	nishu-oma-nay	臼沢	日高	山永
しゅくしゅべつ川	宿主別川	shukush-pet	天気のよい川(諸説あり)	日高西部	山萱
しゅくづしゅくづし	祝津	shikutut	ネギのあるところ	胆振中部室蘭郡	山永
しゅくづ	祝津	shikutut	山ラッキョウのあるところ	高島郡	永
しゅくづの山	祝津の山	i-osi-san-pe	それを行って出てくるもの(沖から帰ると２番目(測量山の次)に見える山)	胆振中部	山
しゅくとぅっうしゅない	シュクトゥッウシュナイ	shukutut-ush-nay	野蒜の沢	釧路郡	永
しゅくとくない	宿徳内	shukutut-ush-nay	エゾネギのある沢	釧路東部	山永松
しゅくのべ川	宿野辺川	shup-un-to-pe	ウグイのいる川	渡島東部茅部郡	山永
しゅくばい川	祝梅川	shukupai	育ったイラクサ	千歳郡、千歳川	山永
	宿穂内			釧路
しゅしゅうし	シュシュウシ	shushu-ushi	柳のあるところ(川)	根室郡、風連川筋	永
しゅしゅうしゅない	シュシュウシュナイ	shushu-ush-nay	柳のある沢	石狩郡、当別川筋	永
しゅしゅうしゅない	シュシュウシュナイ	shushu-ush-nay	柳のある沢	古平郡、古平川筋	永
しゅしゅうしゅない	シュシュウシュナイ	shushu-ush-nay	柳のある沢	上磯郡	永
しゅしゅうしゅない	シュシュウシュナイ	shushu-ush-nay	柳のある沢	茅部郡	永
しゅしゅうしゅない	シュシュウシュナイ	shushu-ush-nay	柳のある沢	静内郡	永
しゅしゅうしゅない	シュシュウシュナイ	shushu-ush-nay	柳のある沢	紋別郡、湧別川筋	永
しゅしゅうしゅない	シュシュウシュナイ	shushu-ush-nay	柳のある沢	常呂郡、佐呂間別川筋	永
しゅしゅうとぅるらぷうしけ	シュシュウトゥルラプウシケ	shushu-utur-rap-ushike	東の柳の間を下るところ	川上郡、摩周湖	永
しゅしゅうんない	シュシュウンナイ	shushu-un-nay	柳のある沢	茅部郡	永
しゅしゅうんない	シュシュウンナイ	shushu-un-nay	柳のある沢(増毛と留萌の境の川)	増毛郡	永
しゅしゅえぴら	シュシュエピラ	shushue-pira	川柳の上方にある崖	網走郡、網走川筋	永
しゅしゅおぺ	シュシュオペ	shushu-o-pe	柳の泉	厚岸郡	永
しゅしゅさむない	シュシュサムナイ	ushu-sam-nay	柳の傍らの沢	川上郡、釧路川筋	永
しゅしゅない	シュシュナイ	shushu-nay	柳の沢	積丹郡	永
しゅしゅないそー	シュシュナイソー	shushu-nay-so	柳の沢の滝	積丹郡、シュシュナイ川筋	永
しゅしゅにたい	シュシュニタイ	shushu-ni-tai	柳の林	天塩郡	永
しゅしゅぴらない	シュシュピラナイ	shushu-pira-nay	楊の崖の沢	川上郡、釧路川筋	永
しゅしゅぽく	シュシュポク	shushu-pok	柳の下	尻別川筋	永
しゅす山	朱須山	shuma-nupuri	岩の山	択捉島	榊
しゅっき	シュッキ	shutki	四角い茎の葦(神の葦) →祝津か？＊	室蘭郡、絵鞆村	永
しゅっぷ川	聚富川	シュップシュオプ	箱のような山(川)	石狩川以北	山松山永
しゅった川	シュッタ川	shu-ta	鍋を作る	日高西部沙流郡、沙流川筋	永
しゅった山	宿弗山			胆振東部
しゅっない	シュッナイ	shutu-nay	葡萄の沢(静内郡の原名)	静内郡	永
しゅとぅうし	シュトゥウシ	shutu-ushi	葡萄の多いところ	瀬棚郡、ポイロシュプンナイ川筋	永
しゅとぅかぷ	シュトゥカプ	shutu-kap	葡萄の蔓の皮を剥ぐところ	白糠郡、茶路川筋	永
しゅにぽく	シュニポク	shuni-pok	鉤蔭(雪穴の蔭に隠れて鉤で鷲を捕る)	標津郡、標津川筋	永
しゅぷうんこっ	シュプウンコッ	shup-un-kot	鰔(うぐい)のいる沢	沙流郡	永
しゅぷうんない	シュプウンナイ	shup-un-nay	鰔(うぐい)のいる沢	三石郡、鳧舞川筋	永
しゅぷおまない	シュプオマナイ	shup-oma-nay	鮫の産卵場	空知郡、空知川右岸	永
しゅぷおまない	シュプオマナイ	shup-oma-nay	鮫の産卵場	空知郡、石狩川左岸	永
しゅぷき	シュプキ	shupki	菅(カヤ)	勇払郡、似湾川筋	永
しゅぷき	シュプキ	shupki	菅(カヤ)	沙流郡、沙流川筋	永
しゅぷきうしゅないさわ川	シュプキウシュナイ沢川	shupki-ush-nay＊	アシのある沢＊	胆振東部
しゅぷきない	シュプキナイ	shupki-nay	茅の沢	松前郡	永
しゅぷきぺっ	シュプキペッ	shupki-pet	アシの川(寿都の原名)	寿都郡	永
しゅぷきぺっ	シュプキペッ	shupki-pet	アシの川	島牧郡	永
しゅぷしゅぷうし川	シュプシュプウシ川	shipship-ushi＊ chi-ush-nay	木賊(トクサ)のあるところ＊木賊(トクサ)のある沢	常呂郡、常呂川筋	永
しゅぷと川	朱太川	shupki-pet	アシの川(寿都川)	後志南部寿都郡	永
しゅぷぬんとー	シュプヌントー	shupun-un-to	ウグイのいる沼	常呂郡、常呂川筋	永
しゅぷぬんない	シュプヌンナイ	shupun-un-nay	ウグイのいる沢	瀬棚郡、利別川左支流	永
しゅぷぬんない	シュプヌンナイ	shupun-un-nay	ウグイのいる沢	網走郡、網走川筋	永
しゅぷのっない	シュプノッナイ	shupun-ot-nay	ウグイのいる沢	河西郡、帯広川筋	永
しゅぷぽろ	シュプポロ	shup-poro	鮫の産卵の多いところ。大きい瀬(プイラポロと同義)	上川郡、本川右岸	永
しゅぷんおっぺ	シュプンオッペ	shup-un-ot-pe	うぐいのいるところ	沙流郡、額平川筋	なが
しゅぷんとー	シュプントー	shup-un-to	うぐいのいる沼	余市郡、余市川筋	永
しゅぷんとう沼	シュプントウ沼	shupun-to	ウグイの沼	北見北部	山永
しゅぷんぺっ	シュプンペッ	shupn-pet	桃花魚(アカハラウグイ)の川	札幌郡、江別川筋	永
しゅぷんやうし	シュプンヤウシ	shupun-ya-ushi	桃花魚(アカハラウグイ)のいるところ	石狩郡、石狩川左岸	永
しゅほんしゅ	シュホンシュ		？	択捉島	榊松
しゅまうし	シュマウシ	shuma-ushi	石のあるところ	幌別郡、幌別川左岸	永
しゅまうし	シュマウシ	shuma-ushi	石のあるところ	幌泉郡	永
しゅまうし	シュマウシ	shuma-ushi	大石のあるところ	白糠郡、茶路川筋	永
しゅまうしのっ	シュマウシノッ	shuma-ush-not	岩のある岬	択捉島	榊
しゅまうしゅない	シュマウシュナイ	shuma-ush-nay	石のある沢	浦河郡。向別川筋	永
しゅまうらい	シュマウライ	shuma-urai	石簗(石の多いところ)	静内郡	永
しゅまうんぴうか	シュマウンピウカ	shuma-un-piuka	石の下で鱒を捕るところ	余市郡、余市川筋	永
しゅまええぱけ	シュマエエパケ	shuma-ee-pake	岩石の端	虻田郡	永
しゅまえぱけ	シュマエパケ	shuma-e-pake	岩のところの岬	択捉島	榊
しゅまえんしり	シュマエンシリ	shuma-enshiri	大石	厚岸郡	永
しゅまおい	シュマオイ	shuma-o-i	岩のところ	岩内郡	永
しゅまおい	シュマオイ	shuma-o-i	岩石の多いところ	留萌郡	永
しゅまおい	シュマオイ	shuma-o-i	岩石の多いところ	網走郡、網走湖	永
しゅまおい	シュマオイ	shuma-o-i	石のあるところ	斜里郡	永
しゅまおこたん	シュマオコタン	shuma-o-kotan	石の多いところ	磯谷郡、島古丹村	永
しゅまおた	シュマオタ	shuma-ota	石沙	瀬棚郡、島歌村	永
しゅまおない	シュマオナイ	shuma-o-nay	石のある沢	空知郡、石狩川左岸宇須磨馬内	永
しゅまおっぺ	シュマオッペ	shuma-ot-pe	石の多いところ	千歳郡、千歳川筋	永
しゅまおとまり	シュマオトマリ	shuma-o-tomari	石の多い停泊地	宗谷郡	永
しゅまおぷ	シュマオプ	shuma-o-p	石のあるところ	札幌郡、江別川筋	永
しゅまおぺつ	シュマオペツ	shuma-o-pet	岩のある川	択捉島	榊
しゅまおまない	シュマオマナイ	shuma-oma-nay	石のある沢	足寄郡、利別川筋	永
しゅまおめむ	シュマオメム	shima-o-mem	石のある池	標津郡、武佐川筋	永
しゅまかぷけ	シュマカプケ	shuma-kapuke	石の皮(凍ると薄くはがれる岩)	静内郡、静内川筋	永
しゅまことぅねい	シュマコトゥネイ	shuma-kot-nei	岩磯の地面	増毛郡	永
しゅましゅっちゅ	シュマシュッチュ	shuma-shuchu	岩の傍ら	枝幸郡	永
しゅましゅむはったら	シュマシュムハッタラ	shuma-shum-hattara	石の西の淵	山越郡、遊楽部川筋	永
しゅましゅんくはったら	シュマシュンクハッタラ	shuma-shunk-hattara	岩袋淵(大岩の底に魚が群集するところ)	瀬棚郡、利別川	永
しゅましらる	シュマシラル	shuma-shirar	大岩の荒磯	択捉島	榊
しゅましるえとぅ	シュマシルエトゥ	shuma-shir-etu	岩石の岬	国後島	榊
しゅましれとぅ	シュマシレトゥ	shuma-shir-etu	岩の岬	虻田郡	永
しゅまちせ	シュマチセ	shuma-chise	石室(小舟が6~7隻入る岩穴)	岩内郡	永
しゅまちせい	シュマチセイ	shuma-chisei	石室(30人が入れる洞窟)	積丹郡	永
しゅまちせい	シュマチセイ	shuma-chisei	岩窟(岩屋)	歌棄郡	永
しゅまちせい	シュマチセイ	shuma-chisei	石室	太櫓郡	永
しゅまちせい	シュマチセイ	shuma-chisei	岩洞(大岩にある洞窟)	太櫓郡、穴間	永
しゅまちせい	シュマチセイ	shuma-chisei	石室	山越郡、遊楽部川筋	永
しゅまちせいらるまに	シュマチセイラルマニ	shuma-chisei-rarumani	石室のあるラルマニ川	古平郡、ラルマニ川筋	永
しゅまちせうんない	シュマチセウンナイ	shuma-chise-un-nay	石室(大岩の浅い穴)のある沢	静内郡、静内川筋	永
しゅまてしゅうしゅない	シュマテシュウシュナイ	shuma-tesh-ush-nay	石簗のある沢	上川郡、本川左岸	永
しゅまとぅいるー	シュマトゥイルー	shuma-tui-ru	石の潰れた路	枝幸郡	永
しゅまとまり	シュマトマリ	shuma-tomari	石の停泊地	余市郡	永
しゅまとまり	シュマトマリ	shuma-tomari	石の停泊地	積丹郡、出岬村	永
しゅまとまり	シュマトマリ	shuma-tomari	石の停泊地	幌泉郡	永
しゅまとまり	シュマトマリ	shuma-tomari	石の停泊地	留萌郡	永
しゅまふーれそらぷち	シュマフーレソラプチ	shima-hure-so-rapchi	赤い石の空知川	空知郡、空知川右岸	永
しゅまふーれぺっ	シュマフーレペッ	shuma-hure-pet	赤い石の川(温泉のために石が赤い)	上川郡、本川左岸	永
しゅまふれゆーぺっ	シュマフレユーペッ	shuma-fure-yupet	石が赤い湧別川。八号沢川	北見中部	山
しゅまぺれけ	シュマペレケ	shuma-kereke	裂けた岩	忍路郡	永
しゅままい	シュママイ	shuma-mai	石のあるところ	厚岸郡	永
しゅままく	シュママク	shuma-mak	石の後ろの川	空知郡、芦別川筋	永
しゅまむ	シュマム	shumam	石？？	上川郡、オサラペッ川右岸	永
しゅまもい	シュマモイ	shuma-moi	石の湾	島牧郡	永
しゅまもい	シュマモイ	shuma-moi	石の湾	十勝郡、浦幌川筋	永
しゅまりうこっ	シュマリウコッ	shumari-ukot	高い石のある沢	沙流郡、額平川筋	永
しゅまりしらら	シュマリシララ	shumari-shirara	キツネの岩	枝幸郡	永
しゅまりない	朱鞠内	shumari-nay	キツネ沢石の高い沢？	雨竜郡、雨竜川筋	永山
しゅまりない湖	朱鞠内湖(宇津内湖)			雨竜
しゅまりぷい	シュマリプイ	shumari-pui	狐の窟(いわや)	島牧郡	永
しゅまりぷいうし	シュマリプイウシ	shumari-pui-ushi	狐の窟(いわや)の多いところ	山越郡、ルコツ川筋	永
しゅまるうっぷねない川	シュマルウップネナイ川			利別川足寄郡、足寄川筋
しゅまるぷね	シュマルプネ	shuma-rupne	大石	勇払郡、厚真川筋	永
しゅまるぷね	シュマルプネ	shuma-rupne	大石	常呂郡、サロマ湖	永宮
しゅまるぷねい	シュマルプネイ	shuma-rupne-i	石が大きいところ	寿都郡、朱太川筋	永
しゅまるぷねい	シュマルプネイ	shuma-rupne-i	大石のあるところ	枝幸郡、北見幌別川筋	永
しゅまるぷねない	シュマルプネナイ	shuma-rupne-nay	大きな石の沢	勇払郡	永
しゅまるぷねない	シュマルプネナイ	shuma-rupne-nay	大きな石の沢	中川郡	永
しゅまれたらない	シュマレタラナイ	shuma-retara-nay	白い石の沢	小樽郡	永
しゅまんうりろれおっ	シュマンウリロレオッ	shuman-urirore-ot	西の鵜のいるところ	網走郡、網走湖	永
しゅまんらっけうし	シュマンラッケウシ	shuman-ratke-ushi	西のところ	網走郡、網走湖	永
しゅむいうくくしゅとー	シュムイウククシュトー	shum-iuk-kush-to	西の菱を採る沼	網走郡、網走湖	永
しゅむうし	シュムウシ	shum-ushi	油のところ(鯨油を絞ったところ )	花咲郡	永
しゅむうせい	シュムウセイ	shum-usei	谷地の水油の出るところ(三石の原名)	三石郡	永
しゅむうんぐしゅぺっ	シュムウングシュペッ	shum-un-gush-pet	西から来た川	川上郡、西別川筋	永
しゅむうんげしきう	シュムウンゲシキウ	shum-unge-shi-kiu	西へ流れる敷生川	白老郡、敷生川	永
しゅむうんげもぺっ	シュムウンゲモペッ	shum-unge-mo-pet	西の静かな川	有珠郡、東紋別村	永
しゅむうんしぴちゃり	シュムウンシピチャリ	shum-un-shipichari	西にある鮭の産卵場	静内郡、静内川右岸	永
しゅむうんぺつ	シュムウンペツ	shum-un-pet	西の川	沙流郡、額平川左岸	永
しゅむかたむくおぺっ	シュムカタムクオペッ	shum-kata-muku-o-pet	西の羊乳草(ツルニンジン)の川	浦河郡、向別川筋	永
しゅむかるこたん	シュムカルコタン	syumu-karu-kotan	鮭の油を搾る村	川上郡、釧路川筋	永
しゅむかんない	シュムカンナイ＊	shum-kan-nay	油を取る沢(常呂川口の原名)	常呂郡	永
しゅむくしゅおりかんぺっ	シュムクシュオリカンペッ	shum-kush-orikan-pet	西側のオリカンペッ川	島牧郡、オリカンペッ川筋	永
しゅむくしらっこぺつ	シュムクシラッコペツ		西側を通る楽古川	十勝南西部	山
しゅむくたうし	シュムクタウシ	shum-kuta-ushi	西の湾	斜里郡	永
しゅむしゃまに	シュムシャマニ	shum-saman-i	西の様似川	日高	山
しゅむしゅむうし	シュムシュムウシ	shum-shum-ushi	鯨油を搾ったところ	花咲郡	永
しゅむぶし	シュムブシ	shum-pushi	西の布辻川	三石郡、布辻川筋	永
しゅむぺっ	シュムペッ	shum-pet	西の川	沙流郡、慶能舞川筋	永
しゅむぺっしゅんべつ川	シュムペッ春別川	sum-pet	西の川	日高	山
しゅむぺっ	シュムペッ	sum-pet	西の川	静内郡、門別川筋(静内西川？)	永
しゅむぺっ	シュムペッ	sum-pet	西の川	静内郡、浦里川筋	永
しゅむぺっ	シュムペッ	sum-pet	西の川	浦河郡、日高門別川筋	永
しゅむぺっ	シュムペッ	sum-pet	西の川	様似郡、幌満川筋	永
しゅむぽろぴない	シュムポロピナイ	shum-poro-pi-nay	西から来る大谷沢	静内郡、静内川筋	永
しゅむろ川	シュムロ川			日高西部三石郡、鳧舞川筋
しゅむんもいいそ	シュムンモイイソ	sum-un-moi-iso	西にある入江の岩磯	水晶島	榊
しゅもあぺっ	シュモアペッ	shumo-a-pet	西に流れる川	河西郡、札内川筋	永
しゅもぺっ	シュモペッ	sum-o-pet	油脂のある川	島牧郡	永
しゅもろこたん	シュモロコタン	shum-oro-kotan	西の村	三石郡、鳧舞川筋	永
	珠文岳			北見北部
しゅもんべつ川	朱文別川	shupun-pet	ウグイの川	日本海側増毛郡	山西永
	酒谷山			胆振西部
しゅら川	シュラ川	shura-pet	機檻の川	標津郡、武佐川筋	永
しゅらはったら	シュラハッタラ	shura-hattara	シュラという名の人の居た淵	瀬棚郡、利別川	永
しゅらぷとぅ	シュラプトゥ	shura-putu	シュラ川の口	標津郡、武佐川筋	永
しゅり川	シュリ川			日本海側
しゅるこまない	シュルコマナイ	shuruk-oma-nay	トリカブトのある沢	北見北部宗谷郡	山永
しゅるくうし	シュルクウシ	shuruk-ushi	トリカブトのあるところ	積丹郡	永
しゅるくうし	シュルクウシ	shuruk-ushi	トリカブトのあるところ	沙流郡、額平川左岸	永
しゅるくうしゅはったら	シュルクウシュハッタラ	shuruk-ush-hattara	トリカブトのあるところの淵	山越郡、遊楽部川筋	永
しゅるくうしゅぺっ	シュルクウシュペッ	shuruk-ush-pet	トリカブトのある川	増毛郡	永
しゅるくうしゅらるまに	シュルクウシュラルマニ	shuruk-ush-rarumani	トリカブトのあるラルマニ川	古平郡、ラルマニ川筋	永
しゅるくおまない	シュルクオマナイ	shuruk-oma-nay	トリカブトのある沢	苫前郡	永
しゅるくさわ川	シュルク沢川		トリカブトの沢＊	胆振東部
しゅるくたうしぺつ川	シュルクタウシペツ川	shurku-ta-ush-pet	トリカブトの根を掘る川	天塩川上流上川郡、剣淵川筋	山永
しゅるこまない	シュルコマナイ	shuruk-oma-nay	トリカブトのある沢	宗谷郡	永
しゅるこまぺっ	シュルコマペッ	shuruku-oma-pet	トリカブトのある川	中川郡、猿別川筋	永
しゅんかりこたん川	春苅古丹川	shum-kar-kotan	鱒の油をとるところ	根室目梨郡	山永
しゅんくうし	シュンクウシ	shunk-ush-i	蝦夷松のあるところ	瀬棚郡、ピリカペッ川筋	永
しゅんくうしゅない	シュンクウシュナイ	shunk-ush-nay	蝦夷松のある沢	岩内郡	永
しゅんくしたから川	シュンクシタカラ川			釧路西部
しゅんくとぅぷ	シュンクトゥプ	shunk-tup	二本松	根室郡	永
しゅんくにたい	春国岱	shunku-nitai shunmantae(松)	蝦夷松の林	根室郡	山永松
しゅんくぽく	シュンクポク	shunk-pok	蝦夷松の下	厚岸郡	永
しゅんくんべつ川	シュンクンベツ川			北見東部斜里郡、猿間川筋
しゅんけいうしゅない	シュンケウシュナイ	shunke-ush-nay	嘘の沢(遠くから見ると川のように見える谷)	幌泉郡	永
しゅんけっぷうしゅない川	シュンケップシュナイ川			釧路市
しゅんこたいけさま	シュンコタイケサマ	shunk-o-taike-sama	蝦夷松の林の傍ら	中川郡	永
しゅんべつ	春別川	shum-pet e-shum-pet	(諸説あり) 溺死の川	根室野付郡	山永
しゅんべつ川	シュンベツ川			日高西部
しゅんべつ川	シュンベツ川			日高
しゅんべつの沢	シュンベツノ沢			日高西部
しゅんべつ山	春別山			日高西部
しょー	ショー	sho	滝	網走郡、ショーウシュピポロ川	永
しょあに	ショアニ	shoani sho-an-ni	滝のあるところ	紋別郡	永
しょうえん川	昭園川			胆振中部
しょうず川	小豆川	panke-chirai-ush-nay	下のイトウの多い沢	雨竜	山
しょうじ川	ショウジ川			根室
しょーうしゅぴぽろ	ショーウシュピポロ	sho-ush-piporo	滝のある美幌川	網走郡、美幌川筋	永
しょうじょう岩	猩々岩
しょうしん川	ショウシン川			渡島東部
しょうじん川	精進川	o-sho-ush-i	(和名)川尻に滝のある川	札幌	山
しょうじん川	精進川	オタノシケオマナイ	(和名)砂浜の中央にある川	尻別川	山
しょうじん川	精神川	o-tatni-oma-p	川尻に樺の木のある川	北見東部	山
しょうじん川	精進川	chep-sak-pet	(和名)魚のいない川	国後島	榊
しょうじん川	精進川			国後島
しょうじん川	精進川			国後島
しょうじん川	精進川			渡島東部
しょうじん川	精進川			渡島東部
しょうとしべつ	小利別	pon-tush-pet	小さい利別川	利別川	山
しょうとどっこ川	小椴子川			日本海側
	小紋別川＊	pon-mon-pet	小さな流れ	十勝南西部広尾郡、アエポシマプ川筋	永
しょうわしんざん	昭和新山		(和名)	胆振西部	山
しょえんるむ	ショエンルム	sho-enrum	岩の岬	苫前郡	永
しょおい	ショオイ	so-o-i	暗礁のあるところ	択捉島	榊
しょーか	ショーカ	sho-ka	岩山の上	常呂郡、佐呂間別川筋	永
しょかんない川	ショカンナイ川			標津郡、標津川筋
しょかんべつ川	暑寒別川	sho-kan-pet	滝のある川	日本海側増毛郡	山松永
しょかんべつ岳	暑寒別岳	ショカンベツヌプリ		日本海側
しょこつ	渚滑	sho-kot	滝つぼ	北見中部紋別郡	山永
	渚滑川			北見中部
しょさんべつ川	初山別川	sho-e-san-pet？(山) shusam-pet(永) poro-shusam-pe(松)	滝が流れ出ている川？シュサム魚の川	日本海側苫前郡	山永松
しょしべつ川	ショシベツ川			日高西部
しょーしゅっ	ショーシュッ	sho-shut	岩の下	枝幸郡	永
しょーしゅっ	ショーシュッ	sho-shut	岩の下	枝幸郡	永
しょーしゅっおまない	ショーシュッオマナイ	sho-shut	岩の下の沢	枝幸郡	永
しょーちゃし	ショーチャシ	sho-chasi	？	枝幸郡	永
しょっこおまんねない	ショッコオマンエナイ	shotko-omanne-nay	滝の方へ行く沢	網走郡、ショーウシュピポロ川筋	永
しょっぷ	ショップ	shiop	山頂の平地	三石郡	永
しょーぱおごま	ショーパオゴマ	sho-pa-o-goma	滝の上の平岩	古平郡、古平川筋	永
しょーぱおまない	ショーパオマナイ	sho-pa-oma-nay	滝の上にある沢	沙流郡、慶能舞川筋	永
しょーぱらぽくうしない	ショーパラポクウシナイ	sho-parapok-ush-nay	滝の下にある沢	網走郡、ショーウシュピポロ川筋	永
しょーぱるごま	ショーパルゴマ	sho-paru-goma	滝口の平岩	古平郡、古平川筋	永
しょーまくおまない	ショーマクオマナイ	so-mak-oma-nay	平らな岩の後ろにある沢	新冠郡、新冠川筋	永
しょもちゃるとー	ショモチャルトー	shomo-charu-to	口無沼(流出する川がない沼)	岩内郡、岩内川筋	永
しょもちれこないさわ川	ショモツレコナイ沢川			胆振東部
しょや	ショヤ	sho-ya	礒岩	瀬棚郡	永
しょや	庶野	shoya soya	磯岩の岸岩磯	日高幌泉郡	山永松
しょろ川	庶路川	sho-ri-oro	高い滝のあるところ	釧路西部白糠郡	山永
しよろかんべつ川	シヨロカンベツ川	si-horo-kan-pet shi-orokan-pet	後戻りしている大川	日高浦河郡、元浦川筋	山永
じょろこいわ	女郎小岩	shike-oshora-ush-i	大岩を背負って捨てた	尻別川	山
じょろこいわ	女郎小岩			後志南部
しょろまおち	ショロマオチ	shoroma-ochi	山蘇鉄のあるところ	標津郡、ケネカ川筋	永
しらい川	白井川	iyoch-pa-oma-nay	余市川の上手にある沢	札幌	山永
しらいとの滝	白糸の滝	poro-so	大きな滝	島牧郡	永
しらいと岬	白糸岬	pira-etu ioro-oma-shir-epa	崖の岬海中の岬	島牧郡	永
しらう川	シラウ川		虻のおおいところ	日高西部沙流郡	山松
しらおい	白老	シララオイシラウオイ	潮汐の多い場所 (諸説あり) 虻の多いところ	胆振東部白老郡	永
しらかば	白樺		(和名)白樺の密林があった	雨竜	山
しらかべ川	シラカベ川			日高西部
しらかみ	白神	シラッカリ？	山の向こう？	渡島西部	山
しらたき	白滝		(和名)	北見中部	山
しらつかり川	知津狩川	shir-akkari シララトゥカリ	山の向こう岩のこちら	石狩川以北	山松山永
しらっきかむい	シラッキカムイ	shi-ratki-kamui	神の作った石橋(二つの大岩の上に平らな岩が乗っている)	古平郡	永
しらっけ山	シラッケ山			天塩川上流
しらっちせ	シラッチセ	shirat-chise	岩屋	上川郡、本川右岸	永
しらっちせまくたあんない	シラッチセマクタアンナイ	shirat-chise-mak-ta-an-nay	石室の後ろ沢	苫前郡、羽幌川筋	永
しらとぅかり	シラトゥカリ	shirattukari	岩磯のこちら側	松前郡	永
しらぬか	白糠	shirarikap	潮越(満潮になると川に海の水が入ってくる)	釧路西部白糠郡	永
しらぬかとまり	白糠泊	shirar-ka-un-tomari	平らな磯の上にある停泊地	国後島	榊松
しらはま	白浜	retara-ota	白い沙＊	礼文島	松
しらふ	白符	chir-o-p	鳥の多いところ	渡島西部	山永
しららちせい	シララチセイ	shirara-chisei	岩窟	札幌郡	永
しららちせうんない	シララチセウンナイ	shirara-chise-un-nay	石室のある沢	沙流郡、沙流川筋	永
しららったら	シララッタラ	shirar-attara shirara-hattara	磯の淵	常呂郡、常呂川筋	永
しららてっか	シララテッカ	shirara-tekka	磯の手(手を伸ばしたような磯)	宗谷郡	永
しららとぅかり	シララトゥカリ	shirara-tu-kari	岩のこちら側(の川＊)	厚田郡、箱川筋	永
しららとぅかりもいはさむ	シララトゥカリモイハサム	shirara-tu-kar-moi-hasam	岩のこちら側の湾の奥	厚田郡、箱川筋	永
しららとまり	シララトマリ	shirara-tomari	岩の停泊地	岩内郡	永
しららもい	シララモイ	shirara-moi	岩の湾	久遠郡	永
しらりうしゅもい	シラリウシュモイ	shirari-ush-moi	岩のある湾岩の澗	苫前郡、白志泊村	永
しらりうす崎	シラリウス崎	shira-ush-i	平磯にくっついているもの(岬)	志発島	榊
しらりか川	シラリカ川	shirara-ika	潮が入る川？(諸説あり) 潮があふれる川	胆振西部山越郡	山永
しらりかたない	シラリカタナイ	shirari-ka-ta-nay＊		北見中部常呂郡	宮
しらりかっぷ川	シラリカップ川			釧路西部
しらりや	シラリヤ	shirariya	岩磯	様似郡	永
しらるえとぅくすぺつ	シラルエトゥクスペツ	sirar-etu-kus-pet	平らな磯の岬を通っている川	択捉島	榊
しらるかおまぺつ	シラルカオマペツ	shira-ka-oma-pet	平磯の岸にある川	択捉島	榊
しらるかとまり	シラルカトマリ	shirar-ka-tomari	平らな磯の上にある停泊地	国後島	榊
しらるっか	シラルッカ	shirarukka	磯の上	宗谷郡	永
しらるとぅく	シラルトゥク	shirar-tuk	平らな磯のあるところ	国後島	榊
しらるとろ	シラルトロ	shirar-utoro shirari-uturu(松)	岩磯の間(の川)	川上郡、釧路川筋	山永松
しらるとろ沼	シラルトロ沼			川上郡、釧路川筋
しらるとろえとろ川	シラルトロエトロ川	shirar-utoro-etok	岩磯の間の奥の川	川上郡、釧路	山永
しらろまい	シラロマイ	shirar-omai	潮のはいるところ	厚岸郡	永
しらろまない	シラロマナイ	shirar-oma-nay	岩のある沢	幌泉郡	永
しらんない	シランナイ	shiran-nay	磯の川	宗谷郡	永
しり	シリ	shiri	高地	沙流郡、沙流川筋	永
しりあんもい	シリアンモイ	shiri-an-moy	穏やかな湾	苫前郡	永
しりうち川	知内川	chiri-ochi	鳥(鷹)の居るところ	渡島東部上磯郡、知内村	山永松
しりえとぅ	シリエトゥ	shiri-etu	岬	余市郡	永
しりえとぅ	シリエトゥ	shiri-etu	岬(山の鼻)	三石郡	永
しりえとぅ	シリエトゥ	shiri-etu	岬	白糠郡	永
しりかたい	シリカタイ	shiri-kata-i	高いところの林	爾志郡、アイノマナイ川筋	永
しりかたない	シリカタナイ	shiri-kata-nay	磯の上の沢	常呂郡	永
しりきしない川	尻岸内川	shiriki-shirari-nay シリケスナイ	岩壁に模様のある川山下の川	渡島東部亀田郡	山上山永
しりきしまない川	尻岸馬内川	モシリケシオマナイ	島の末端にある川	空知	山
しりくし	シリクシ	shiri-kushi	山を越えるところ(満潮時に海岸が通れないために使う道)	忍路郡	永
しりくし	シリクシ	shiri-kushi	岩の下の路	古宇郡	永
しりくに川	シリクニ川	shuruk-uni	トリカブトのあるところ	十勝川中、上流川東郡、音更川筋	永
しりくろち川	シリクロチ川	shiri-kur-ochi	山蔭	白糠郡、庶路川筋	永
しりことろ	シリコトロ	shiri-kotoro	山の下	川上郡、釧路川筋	永
	知駒内川	shuruku-oma-nay？		北見北部
しりこまべつ川	尻駒別川	shuruku-oma-pet shirikoma-pet shuruku-oma-nay(松)	トリカブトのある川強い川？トリカブトのある沢	釧路西部阿寒郡、阿寒湖	山永松
しりさむ	シリサム	shir-sam	山の傍	札幌郡、茨戸川筋	永
しりさむ	シリサム	shiri-sam	山の前山の傍	當別郡	永
しりさわ川	シリ沢川			沙流郡
しりさわべ	尻沢辺	shiri-sara-be	大きい谷地	亀田郡、住吉町	永
しりしず	後静	shiri-shut	山根山の下	釧路東部厚岸郡	山永
しりしゅっ	シリシュッ	shiri-shut	山の下	室蘭郡	永
しりしゅっ	シリシュッ	shiri-shut	高いところの下	千歳郡、支笏湖	永
しりせっない	シリセッナイ	shiri-set-nay	？	千歳郡、支笏湖	永
しりっぱ岬	尻羽岬	シリパ	岬	釧路東部	山
しりとぅえ	シリトゥエ	shiri-tuye	山が崩れたところ	浜益郡	永
しりとぅえうし	シリトゥエウシ	shiri-tuye-ushi	(水のために)崩れた山	網走郡、美幌川筋	永
	知徒来川			北見東部
しりと岬	知人岬	shiri-etu	岬、地の鼻	釧路市釧路郡	山永松
しりなえ	尻苗	shiri-nay	高い沢	石狩川以北、浜益郡	山永松
	尻無川			渡島東部
しりぱ	シリパ	shiri-pa	岬	高島郡	永
しりぱ	シリパ	shiri-pa	岬	忍路郡	永
しりぱ	シリパ	shiri-pa	岬	余市郡	永
しりぱ	シリパ	shiri-pa	山岬	積丹郡	永
しりぱ	シリパ	shiri-pa	岬	久遠郡	永
しらりぱおまない	シラリパオマナイ	shirari-pa-oma-nay	岩の先にある沢	上川郡、十勝川筋	永
しりぱ岬	シリパ岬	shir-pa	山の頭(岬)	尻別川	山松
しれぱ岬	尻羽岬	shir-epa notoro notetu	地の頭(岬) 顋(あご)のところ顋(あご)の先	釧路東部釧路郡	松永
しりべし	後志	シリベシ	齊明紀阿倍大臣政所を後方羊蹄（しりべし）に設置したのが由来	渡島西部	永
しりべしとしべつ川	後志利別川	tu-ush-pet tush-pet	山﨑のある川蛇川	後志南部瀬棚郡	山松永
しりべし山	後方羊蹄山	mat-ne-shir mat-kari-nupri	女山→シリベシ山に同じ女が化けた山？	尻別川	山
しりべつ川	尻別川	shiri-pet	とても高い川	尻別川磯谷郡	山永
しりぺっこへのおさるっぺっ	シリペッコヘノエオサルッペッ	shiri-pet-ko-henoe-osare-pet	尻別川に向かって曲って流れる長流川	胆振西部有珠郡、左沢川＊	山永
しりべつ岳	尻別岳	pinne-shiri	男山　(羊蹄山が女山)	尻別川	山永
しりぽくうんたい	シリポクウンタイ	shiri-pok-un-tai	峠下の林	沙流郡、厚別川筋	永
しりむくり崎	シリムクリ崎	shir-muk-oro shirimokuro(松)	崖で塞がっているところ	択捉島	榊松
しるうし	シルウシ	shiru-ushi	？(入江の名前)	宗谷郡	永
しるえとぅ	シルエトゥ	shir-etu	岬	択捉島	榊
しるえとぅ	シルエトゥ	shir-etu	岬	小樽市内	榊
しるけおまぷ	シルケオマプ	shir-ke-oma-p	崖のところにあるもの	択捉島	榊
しるこうべつ	シルコウベツ			奥尻島	松
しるこまない川	シルコマナイ川	shuruku-oma-nay	昔、トリカブトをこの川に漬し毒矢を防いだところ	枝幸郡	永
しるこまんべつ川	シルコマンベツ川	shuruk-oma-pet	トリカブトのある川	北見中部常呂郡、常呂川筋	永
しるとぅうしゅ	シルトゥウシュ	shirtu-ushi	山崩れの跡	目梨郡	永
しるとぅる	シルトゥル	shir-uturu	山の間	磯谷郡	永
しうるとぅるぱらぷ	シルトゥルパラプ	shir-utur-parap	山の間の広い土地	天塩郡、
しるとぅろまない	シルトゥロマナイ	shir-utur-oma-nay	山の間の沢	浦河郡、絵笛川筋	永
しるとろまない	シルトロマナイ	shirtoroma-nay shiri-utur-oma-nay	山の間にある沢谷沢	苫前郡	永
しるむかぺっ	シルムカペッ	shiri-um-ka-pet	山蔭の上より来た川	岩内郡	永
しるもい	シルモイ	shir-moi	断崖の入江	国後島	榊
しるんない	シルンナイ	shir-un-nay	遠くから来る川	岩内郡、シルムカ川筋	永
しれかんらやんない	シレカンラヤンナイ	shirekanrayan-nay	大山の上に上った沢	常呂郡、サロマ湖	永
しれと	シレト	shir-etu	岬	常呂郡	松
しれとぅ	シレトゥ	shir-etu	岬	厚田郡、コタンウシュペッ川筋	永
しれとぅ	シレトゥ	shir-etu	岬	小樽郡	永
しれとぅ	シレトゥ	shir-etu	岬(地の鼻)	歌棄郡	永
しれとぅおおはなさき	シレトゥ大鼻岬	shir-etu	山の鼻	亀田郡、大鼻岬	永
しれとぅ	シレトゥ	shir-etu	山﨑(山の鼻)	浦河郡	永
しれとぅ	シレトゥ	shir-etu	岬(地の鼻)	歌棄郡	永
しれとぅ	シレトゥ	shir-etu	岬(地の鼻)	枝幸郡	永
しれとぅうんない	シレトゥウンナイ	shir-etu-un-nay	山崎にある沢	小樽郡	永
しれと海岸	知人海岸
しれとこ	知床	shir-etok	地面の出っ張った先(岬)	礼文島	山
しれとこ峠	知床峠			北見東部
しれとこ岬	知床岬	shir-etok	岬	北見東部斜里郡	山永
しれとこ川	知床川	shir-etok	地面の出っ張った先(岬)	北見東部斜里郡	山
しれとこ岳	知床岳			北見東部
しれとこ	知床	shir-etok	地面の突き出した先端(現在の萩野)	胆振東部	山
しれと岬	シレト岬	shir-etu	岬＊	網走郡	宮
しれぱ	シレパ	shir-epa	山﨑	岩内郡	永
しれんるむ	シレンルム	shir-enrum shiri-enrum	岬	浦河郡、後柄村	永
しろいかわ	白イ川	pe-wen-pet	水の悪い川	択捉島	榊
しろいかわ	白イ川	shirar-ka-oma-pet	荒磯の上手にある川	択捉島	榊
しろい川	白イ川			北見東部
しろいし	白石		奥州白石に由来(和名)	札幌	山
しろいわ	白岩	retari	(崖の間の)白いところ	瀬棚郡	永
しろいわちょう	白岩町	retari-pira(松)	(和名)白い崖に由来、出足平	尻別川	山松
しろうし	シロウシ	shiroushi shiri-o-ushi	岬のところ	島牧郡	永
しろがねおんせん	白金温泉		(和名)	上川	山
しろからもい岬	シロカラモイ岬＊	herok-kara-moy	イワシを取る湾	根室郡	永
しろくたべつ	シロクタベツ	sir-o-kut-ta-pet？	イタドリを刈った崖の川	国後島	榊
しろちのみ川	シロチノミ川			日高西部
しろちのみ川	シロチノミ川			日高
しろちゃない	シロチャナイ	shir-o-cha-nay	埋もれ木の沢(赤崖が崩れて埋もれ木が多い)	苫前郡	永
しろちゃない山＊	白茶内山		埋もれ沢の山＊	日本海側苫前郡
しろふ	白符	chir-o-p	鳥が多いところ	松前郡、白符村	永松
	白符川			渡島西部
しろまんべつ川	シロマンベツ川	sir-oma-pet	崖のある川	国後島	榊
しろみず川	白水川	oro-hure-pet	(和名)オロフレペッ水中の赤い川	胆振西部有珠郡、長流川筋	山長
しわんべつ川	シワンベツ川	shu-an	鍋のあるところ	北見東部川上郡、西別川筋	永
しんえと	シンエト	shin-etu		択捉島	松
しんげっぷ	シンゲップ	shingep	萩	浦河郡、向別川筋	永
しんげっぷうし	シンゲップウシ	shingep-ushi	萩のあるところ	浦河郡、絵笛川筋	永
しんけぴほろ川	シンケピホロ川	shingep-ioro	萩の中の川	北見東部網走郡、網走川筋	永
しんしる	新知	shi-mishir？シュムシリ？	大きい主たる島？西島？	千島	山
しんとつかわ	新十津川		(和名)奈良県十津川住民の移住	石狩川	山
	新斗満川			利別川
しんない	シンナイ	shin-nay	岬の沢	島牧	永
しんぬぷ	シンヌプ	shin-nup	山の上の野原	新冠郡、海浜	永
しんのしけあんるる	シンノシケアンルル	shin-noshike-an-ruru	山の向こうの海岸の中川	夕張郡	永
しんのしけしゅまん川	シンノシケシュマン川			日高
しんのしけるぺしゅべ	シンノシケルペシュベ	shinoshike-ru-pesh-be	中の路(三本ある路の真ん中の路)	瀬棚郡、利別川左支流	永
しんのしゅけうしゅない	シンノシュケウシュナイ	shin-noshke-ush-nay	地の中央にある沢	苫前郡、ポロナイ川筋	永
しんのしゅけおまない	シンノシュケオマナイ	shin-noshke-oma-nay	間の沢	紋別郡	永
しんのしゅけくしゅない	シンノシュケクシュナイ	shin-noshke-kush-nay	地の中央を流れる沢	沙流郡、賀張川筋	永
しんのしゅけもぺっ	シンノシュケモペッ	shinnoshke-mo-pet	真ん中の静かな川	有珠郡	永
しんのすきうすおろえとぅ	シンノスキウスオロエトゥ	sinnoski-us-oro-etu	真ん中の入江にある岬	択捉島	榊
しんのすけしゅんべつ沢	シンノスケシュンベツ沢			日高
しんのっ	シンノッ	shin-not	山﨑	石狩郡、篠津川筋	永
しんのっうし	シンノッウシ	shin-not-ushi	山の顋(あご) 山の中腹の路	白糠郡、茶路川筋	永
しんのつけあーら	シンノツケアーラ	shin-noshike-ara	山の中央の厚田川	厚田郡、厚田川筋	永
しんのっけおかしぺっ	シンノッケオカシペッ		中央の岡志別川	胆振中部	山
しんのぶしゃ川	新信砂川	shin-nup-sha-paet	野傍の川(信砂川の支流)	増毛郡、信砂川筋	永
しんば川	新場川	sir-pa？	大地の頭(国後島の先端)	国後島	榊
しんはま	新浜	ashiri-ota	(恵山の噴火で出来た)新しい浜	亀田郡	永
しんぷい	シンプイ	shin-pui	井泉(湾内の湧水)	岩内郡	永
しんぷい	シンプイ	shin-pui	泉壺	常呂郡、サロマ湖	永
しんぷいおまえたんぺっ	シンプイオマエタンペッ	shinpui-oma-etan-pet	泉の流れ出る川	上川郡、エタンプペッ川右岸	永
しんぷいおろくしゅない	シンプイオロクシュナイ	shinpui-oro-kush-nay	穴から流れ出る沢	静内郡、捫別川筋	永
	シンプイ藻琴川			北見東部網走郡
	新富川			北見東部網走郡
	新甫川			後志南部
しんりったうしない	シンリッタウシナイ	shinrit-ta-ush-nay	よくイケマの根を採る沢	択捉島	榊
しんりゅう	真龍	shin-ri-un-enkoro	高い崎高い地の額	釧路東部厚岸郡	山永
しんるしゅうしゅぺっ	シンルシュウシュペッ	shinrush-ush-pet	苔のある川	虻田郡、昆布川筋	永