北海道の「い」からはじまる地名の由来

HOMEPage 2

「い」からはじまる地名のリスト

地名表記と地図のリンクを追加予定です。
下線のある地名表記をクリックすると地図が表示されます。
＊印は出典のある他の地名から推定したものです。

現代の読み	地名表記	昔の呼び名	意味	所在地	出典
	伊阿根山			天塩川上流
いいかうし	イイカウシ	i-ika-ushi	越すところ(伊香牛)	上川郡、本川左岸	永
いうぉるぺつ	イウォルペツ	iwor-pet	生活資料を得る川	国後島	榊
いうくうしゅおた	イウクウシュオタ	iuk-ush-ota	菱を採る浜	中川郡、利別川筋	永
いうくうしゅとー	イウクウシュトー	iuk-ush-to	菱を採る沼	川上郡、釧路川筋	永
いうくうしゅとー	イウクウシュトー	iuk-ush-to	菱を採る沼	常呂郡、常呂川筋	永
いうくくしゅとー	イウククシュトー	iuk-kush-to	菱を採る沼	網走郡、網走湖	永
いうくしゅとー	イウクシュトー	iukush-to	菱を採る沼	千歳郡、マオイ沼	永
いうくしゅとー	イウクシュトー	iukush-to	菱を採る沼	中川郡、利別川筋	永
いうくるえさに	イウクルエサニイウルクエサン(宮)	iukru-esani iuruku-esan(宮)	小沼で菱を採るために路を下るところ	網走郡	永宮
いうるくえさん	イウルクエサン	iuruku-esan		北見中部常呂郡	宮
いうんこたん	イウンコタン	iun-kotan	蛇の村	紋別郡	永
いうんとー	イウントー	iun-to	蛇のいる沼	築別郡	永
いおう川	硫黄川	iwau-pet	硫黄の川	尻別川	山
いおうざん	硫黄山	iwau-nupuri	硫黄の山	北見東部斜里郡	山永
いおうざん	硫黄山	atusa-nupuri	裸の山	釧路市
いおちこたん	イオチコタン	iochikotan	蛇の村	北見、紋別郡	永
いおない	イオナイ	io-nay	蛇の川	十勝中川郡、利別川筋	永
いおない川	イオナイ川	iwor-nay？		天塩川上流
いおにしぶさわ川	イオニシブ沢川			日高西部
いおぺっ	イオペッ	io-pet	魚類の多い川	積丹郡、シュシュナイ川筋	永
いおれうしゅぺ	イオレウシュペ	iore-ush-pe	楡の皮を浸すところ	川上郡、西別川筋	永
いおろうし	イオロウシ	ioro-ushi	海の岬	島牧郡	永
いおろうし	イオロウシ	ioro-ushi	川に突き出した山崎	白糠郡、茶路川筋	永
いおろうし	イオロウシ	ioro-ushi	楡の皮を浸すところ	根室郡	永
いおろうし	イオロウシ	ioro-ushi	水中に突き出した岬	斜里郡	永
いおろえとぅ	イオロエトゥ	ioro-etu	海の中の岬	古宇郡	永
いおろおましれぱ	イオロオマシレパ	ioro-oma-shir-epa pira-etu	海中の岬崖の岬	島牧郡	永
いおんがうしゅぺっ	イオンガウシュペッ	ionga-ush-pet	姥百合を乾かすところ	上川郡、オサラペッ川右岸	永
いかうし	伊香牛	ika-ush-i	越す所	上川	山知
いかうし	イカウシ	ika-ushi	迂回する路	島牧郡	永
いかうし山	伊香牛山			上川
いかうしゅない	イカウシュナイ	ikaush-nay	(大岩を)越して行く沢	古宇郡	永
いかうしゅない	イカウシュナイ	ikaush-nay	山道を廻り越して行く沢	留萌郡	永
いかうしゅない	イカウシュナイ	ikaush-nay	(海岸から山に)迂回して越える沢	苫前郡	永
いかうしゅない	イカウシュナイ	ikaush-nay	(風波の高いときに)迂回する沢	苫前郡	永
いかうしゅぴない	イカウシュピナイ	ikaush-pi-nay	山越して行く水無沢	千歳郡、支笏湖	永
いかうしゅぺっ	イカウシュペッ	ikaush-pet	溢れる川	中川郡、十勝川左岸、咾別村	永
いかさね崎	イカサネ崎	ika-sa-ne-p	波が越える浜のところ	択捉島	榊松
いかとぅかんうし	イカトゥカンウシ	ika-tukan-ushi	川を越して射る場所	川上郡、釧路川筋	永
いかにならない	イカニナラナイ	ikaninara-nay	高原から下る沢	宗谷郡	永
いかばね	イカバネ	e-kapar-ne-i e-kapar-not i-kapan-not(松)	頭が平らの岬	択捉島	榊松
いかばね岬	イカバネ岬	e-kapar-not ikahan-not(松)	頭が平らの岬	択捉島	松
いかばのち	イカバノチ	e-kapar-not	頭が平らな岬	国後島	榊
いかぺっ	イカペッ	ika-pet	溢れる川	浦河郡、元浦川筋	永
いかやもい	十五夜萌	ika-ya-ne-p	波が越える海岸	択捉島	榊
いかりうし	イカリウシ	ikari-ushi	山越(迂回するところ)	浦河郡	永
いかるちゃら	イカルチャラ	ikaru-chara	路にあふれ落ちる川	目梨郡、薫別川筋	なが
いかんべつ川	イカンベツ川			十勝川中、上流
いかんだい	井寒台	ikanrani	それを回る坂迂回し回る坂	日高西部浦河郡	山永
いきたらうし	イキタラウシ	ikitara-ushi	笹林	阿寒郡、阿寒川筋	永
いきたらいろんにえ川	イキタライロンニエ川	ikitara-iron-nie		紋別郡、幌内川筋
いきたらうし	イキタラウシ	ikitara-ushi	笹林	野付郡	永
いきたらぴら	イキタラピラ	ikitara-pira	笹の崖	野付郡、西別川筋	永
	幾栄川			十勝川中、上流
いくさうんげない	イクサウンゲナイ	ikusa-un-ge-nay	渡し場のある沢	天塩郡、遠別川筋	永
いくさ川	軍川	i-kusa-p	渡し守	渡島東部	山
いくしえ川	イクシエ川			十勝川中、上流
いくしな	幾品以久科	ikush-pet	彼方のところ	北見東部斜里郡、猿間川筋	山
いくしな川	幾品川	ikush-pet	彼方の川	北見東部斜里郡、猿間川筋	永
いくしな川	イクシナ川			十勝川中、上流
いくしゅあんとまり	イクシュアントマリ	ikush-an-tomari	彼方にある停泊地	岩内郡	永
いくしゅうんけぷいうし	イクシュウンケプイウシ	ikush-unke-puy-ush-i	流泉花(エンゴサク)のある川向うのところ	増毛郡、暑寒別川筋	永
いくしゅうんぺっ	イクシュウンペッ	iksh-un-pet	彼方にある川	空知郡、ピパイ川	永
いくしゅぺあしゅぴら	イクシュペアシュピラ	ikush-pe-ash-pira	境標の崖	網走郡、網走川筋	永
いくしゅんない	イクシュンナイ	ikshun-nay	向かいの沢	亀田郡	永
いくしゅんべつ川	幾春別川	iksh-un-pet	向こうの川	石狩川	山
いくしゅんべつ岳	幾春別岳			石狩川
いくた	生田	yuk-ot-pet	鹿が多くいる川	胆振東部	山
いくたはらいくたわら	生田原	iktara	笹の多い川笹	北見中部紋別郡、湧別川筋	山永
いくちせ	幾千世	yuk-chise	鹿の家	日高西部	山
	幾千世	yuk-chise？		釧路東部
いくとら川	幾寅川	yuk-turashi-pet	鹿が登る川	空知	山
いくばんどゆくちせ沢	イクバンドユクチセ沢			胆振東部
いくべつ	生鼈	yuk-pet	鹿の川(生田の旧地名)	胆振東部勇払郡、鵡川川筋	山永
いくむし	イクムシ		？	択捉島	榊松
いくらうし川	イクラウシ川			釧路東部
	イクルシベ山			北見東部
いくるんねあねぷ	イクルンネアネプ	ikurunnr-anep	暗く細い川(樹木の蔭の川)	中川郡、士幌川筋	永
いくんしし	イクンシシ		？	択捉島	榊松
いけうり川＊	池売川	ikeure-i	斧で木を斫(き)る	日高西部沙流郡、沙流川筋	永
いけざろ	イケザロ	ikejaro	二つの岬	積丹郡	永
いげ沢	イゲ沢			渡島西部
いけじりままち川	イケジリママチ川			千歳川
いけまうしゅしんのっ	イケマウシュシンノッ	ikema-ush-shin-not penup-ush-shin-not＊	イケマ(薬草の和名)のある山崎	石狩郡、篠津川筋	永
いこしゅんけるぺしゅぺ	イコシュンケルペシュペ	ikoshunke-rupeshpe	偽の路	岩内郡、シルムカ川筋	永
いこっぽ川	伊惣保川	ikotpo	？	十勝川中、上流中川郡、士幌川筋	山永
いこぱいけうし	イコパイケウシ	ikopaike-ushi	小さい崖のあるところ	常呂郡、佐呂間別川筋	永
いこまない	イコマナイ	ikoma-nay yuk-oma-nay	鹿のいる川	夕張郡	永
いこり岬	イコリ岬	ikori-shuma	高い岩	胆振西部虻田郡	永
	勲川			北見中部
いさかない川	イサカナイ川＊	esa-ika-nay	前の沢	日高様似郡、様似川筋	永
いさってうしゅない沢	イサッテウシュナイ沢			天塩川上流
	伊佐内川			尻別川
いさまぬんない	イサマヌンナイ	esaman-un-nay	かわうそのいる沢	川上郡、釧路川筋	永
いさまんぴら	イサマンピラ	isaman-pira	川牛の形の崖	目梨郡	永
いざりいりさわ川	漁入沢川	horka-wen-satporo	後戻りしている悪い札幌川	札幌	山
いざり川	漁川	ichani	鮭が産卵する場所	千歳川	山松永
いざりべつ川	イザリベツ川			尻別川
いしがき山	石垣山	san	棚、平山	上川	山
いしからくしゅない	イシカラクシュナイ	ishikara-kush-nay	石狩に越える沢	苫前郡、古丹別川筋	永
いしかり川	石狩川	ishikara-pet	回流する川	石狩	永
いしかりかり	イシカリカリ	i-shikari-kari	渦流	上川郡、本川右岸	永
いしかりかりっぷ川	石狩狩布川	ishkari-ekari-p	石狩川へ回っていく川	上川	山知
いしかりしらうおい	イシカリシラウオイ	ishikari-shirauoi	回流する白老川	白老郡、白老川筋	永
いしかり岳	石狩岳			北見東部
いしかりべつ川	イシカリベツ川			十勝川中、上流
	石狩別			釧路市
いしかりむい	イシカリムイ	ishikari-mui	奥のない湾	斜里郡	永
いしかりめむ	イシカリメム	ishikari-mem	奥のない池	常呂郡、常呂川筋	永
いしくら	石倉	yaurukuteki-nay	？	茅部郡	永
いしざき	石崎	shirara-etu	(和名)岩の岬の意訳	渡島東部亀田郡、石崎村	山永
いしざき（ぴついし）	石崎(比石)	pit-ush-i	石の多いところ	渡島西部桧山郡	山永
いしょおまぺっ	イショオマペッ	isho-oma-pet	磯のある川	根室郡、風連川筋	永
いしわたり川	石渡川	kim-kush-ush-pet	山川を通る牛朱別川	上川	山
いずみ	和泉	ru-pesh-pe	道が下る沢(旧称は累標)	胆振東部	山
いせばちとまり	伊勢鉢泊	iso-pake-tomari	岩の端の停泊地	磯谷郡	永
いせぽうんない	イセポウンナイ	isepo-un-nay	兎のいる沢	川上郡、釧路川筋	永
いそうんに	イソウンニ	iso-un-i	磯岩のある海岸	択捉島	榊
いそうんにしるえとぅ	イソウンニシルエトゥ	iso-un-i-sir-etu	磯岩のある海岸の岬	択捉島	榊
いそうんぺつそう	イソウンペツソウ	iso-un-pet-so	磯岩のある川の滝	択捉島	榊
いそおま	イソオマ	iso-oma-i	磯岩のあるもの(海岸)	国後島	榊
いそおまぺつ	イソオマペツ	iso-oma-pet	磯岩のある川	国後島	榊
いそおろ	イソオロ	iso-oro	磯岩のところ	択捉島	榊
いそきそき	イソキソキ	iso-kisoki	キツツキの岬	有珠郡	永
いそさんぬぷり山	イソサンヌプリ山			北見北部
いそしけぷんない川	イソシケプンナイ川			枝幸郡、徳志別川筋
いそぱけ	イソパケ	iso-pake	岩の端	磯谷郡	永
いそぱらうし	イソパラウシ	iso-para-ush-i	礒岩がひろくついているもの	択捉島	榊
いそぶんない川	磯分内川	isepo-un-nay	ウサギのいる沢	川上郡、釧路川筋	山永
いそもしり	イソモシリ	eshone-moshiri		根室郡	松
いそや	イソヤ	iso-ya	磯谷(磯谷の原名)	磯谷郡	永
いそや	イソヤ	iso-ya	磯谷	釧路郡	永
いそや	磯谷	isho-ya	岩磯の場所	渡島東部茅部郡	山永松
いそや川	磯谷川			渡島東部茅部郡
いそや	磯谷	iso-ya	岩磯の場所	後志南部磯谷郡	山永
いそや	イソヤエソヤ	iso-ya	磯岩の岸	根室	山
いそや	イソヤ	iso-ya	磯岩の岸	択捉島	榊
いそやぺつ	イソヤペツ	iso-ya-pet	磯岩の岸の川	国後島	榊
いそや岬	磯谷岬			奥尻島
いそや岬	磯谷岬	etu-ya	岬の海岸	択捉島	榊
いそやん	イソヤン	iso-yan-ush-i	獲物を陸揚げするところ	国後島	榊
いそやんべつ	イソヤンベツ			国後島
いたいべつ川	イタイベツ川			夕張川
いたえぺっ	イタエペッ	itae-pet	？	夕張郡	永
いたこたん	イタコタン			国後島
いたこまない川	イタコマナイ川			枝幸郡、北見幌別川筋
いたしべしゅま	イタシベシュマ	itashibe-shuma	トドの石(黒い岩)	釧路郡	永
いたしべない	イタシベナイ	etaspe-un-i	トドのいるもの(川)	国後島	榊
いたしゅべうに	イタシュベウニ	itashipe-un-i	トドのいるところ	斜里郡	永宮
いだしゅべつ川	イダシュベツ川		トドの川＊	北見東部斜里郡
いたしゅべもしり	イタシュベモシリ	itashibe-moshiri	トドの島	花咲郡、島嶼	永
いたしゅべわたら	イタシュベワタラ	itashbe-watara	トドのいる岩(平磯)	北見東部斜里郡	永
いたたうし	イタタウシ	itata-ushi	屠割の沢(鹿を解体したところ)	沙流郡、沙流川筋	永
いたたうしゅない	イタタウシュナイ＊	itata-ush-nay	屠割の沢(オットセイを解体したところ)	奥尻郡	永松
いたたかさらねい	イタタカサラネイ	itataka-sara-ne-i	台盃のような岩	斜里郡	永
いたほらき	イタホラキ	ita-horaki	弁財船が破れたところ	静内郡、静内川右岸	永
いたや川	イタヤ川			北見中部
いたや川	板谷川	ita-ya	(和名)神の居た板屋があったところ	虻田郡	永
いたらたらき川	イタラタラキ川		動揺する地	十勝川中、上流中川郡、猿別川筋	山永
いたらすけぷ	イタラスケプ	ita-rasukep	材木を割るところ	沙流郡、厚別川筋	永
いたらっき川	イタラッキ川			日高西部沙流郡、厚別川筋
いたるいか	イタルイカ	ita-ruika	板の橋	沙流郡、賀張川筋	永
いたるいかおまない川	イタルイカオマナイ川	ita-ruika-oma-nay＊	板の橋のある沢＊	阿寒郡、阿寒川口
いたんき	イタンキ	itanki	椀	亀田郡	永
いたんき岬	イタンキ岬	itanki	椀(飢饉のときに下場所の人が食べるものを求めてここにきて、海中の岩を鯨と見間違えて、鯨が流れ寄るまでの数日間、椀を焼いて作ったが、鯨は来ず餓死してしまった)	胆振中部室蘭郡	山永
いちきしり	市来知	i-chikir-ushi	熊の足跡の多い場所	空知郡、ピパイ川	山永
	市来知川			石狩川
いちびしない湖	一菱内湖			国後島
いちひれ川	イチヒレ川			北見北部
いちゃに	伊茶仁	ichan-i	鮭の産卵場	北見東部標津郡	山永
いちゃにうおっない	イチャニウオッナイ	ichaniu-ot-nay	鱒の沢	太櫓郡、太櫓川筋	永
いちゃに	イチャニ	ichani	鮭の産卵場(朝里村)	小樽郡、オタナイ川	永
いちゃにおち	イチャニオチ	ichani-ochi	鱒の上がるところ	河西郡、札内川筋	なが
いちゃに川	伊茶仁川			北見東部
いちゃに川	勇仁川	ichan-un-i	鮭の産卵場の川	北見東部網走郡	山永
いちゃにけし	イチャニケシ	ichani-keshi	伊茶仁村の端	標津郡	永
	偉茶忍山			北見北部
いちゃぬっぺっ	イチャヌッペッ	ichanut-pet	鱒の上る川	宗谷郡	永
いちゃん	イチャン	ichan	鮭の産卵場(石狩川の旧流)	空知郡、石狩川左岸	永
いちゃん	イチャン	ichan	鮭の産卵場	千歳郡、千歳川筋	永
いちゃん	イチャン	ichan	鮭の産卵場	浦河郡、元浦川筋	永
いちゃん	一己	イチャン	鮭の産卵場	雨竜	山
いちゃんあ	イチャンア	ichan-a	鱒が多くいるところ	千歳郡	永
いちゃんおまない川	イチャンオマナイ川	ichan-oma-nay＊	鮭の産卵場のある川＊	斜里郡、涛沸湖
いちゃんけしおまない川	イチャンケシオマナイ川	ichan-kesh-oma-nay＊	鮭の産卵場の端にある川＊	斜里郡、涛沸湖
いちゃんこっぺ川	イチャンコッペ川	ichan-kor-pe?	？	千歳川	山
いちゃんこっぺ山	イチャンコッペ山			千歳川
いちゃんない川	イチャンナイ川	ichan-nai	鮭の産卵場の川	北見北部
いちゃんない川	イチャンナイ川			上川
いちゃんぬぷり	イチャンヌプリ	ichan-nupri	漁川の水源の山	千歳郡、漁川筋	永
いちゃんぱ	イチャンパ	ichan-pa	鮭の産卵する上限	網走郡、美幌川筋	永
いちんねない	イチンネナイ	ichinne-nay	出っ張った沢	厚岸郡	永
いっかうし	イッカウシ	ikka-ushi	盗賊の住んでいるところ	雨竜郡、雨竜川筋	永
いつかない川	イツカナイ川	ikka-nay	盗賊の沢	沙流郡、沙流川筋	永
いっけうない	イッケウナイ	ikkeu-nay	山腰の沢	静内郡、静内川右岸	永
いつだにぬぷり山	イツダニヌプリ山			北見東部
いとい	糸井	koi-tuye	波が(砂丘を)崩す。	胆振東部勇払郡	山
いといざわ	糸魚沢	chirai-kari-pet	イトウを捕る川の意訳	釧路東部厚岸郡、別寒辺牛川筋	山永
いといちせうんべ	イトイチセウンベ	i-toy-chise-un-be	穴居跡のあるところ	根室郡、姉別川筋	永
いとぅいえうし	イトゥイエウシ	ituye-ushi	鮭を突いて捕るところ	川上郡、釧路川筋	永
いとむか川	イトムカ川	i-tom-muka	それが輝く無加川	北見中部常呂郡、無加川筋	山
いどんなっぷ川	イドンナップ川	itunnap	蟻(の多いところ）	日高静内郡、静内川右岸	山永
いなううし	イナウウシ	inau-ushi	木幣のあるところ	空知郡、芦別川筋	永
いなううし	イナウウシ	inau-ushi	木幣のあるところ	三石郡、鳧舞川筋	永
いなううし	イナウウシ	inau-ushi	木幣のあるところ	幌泉郡	永
いなううしゅない	イナウウシュナイ	inau-ush-nay	木幣のある沢	苫前郡	永
いなううしゅのっ	イナウウシュノッ	inau-ush-not	木幣のある岬	枝幸郡	永
いなううしゅぺっ	イナウウシュペッ	inau-ush-pet	木幣のある川	中川郡、十勝川右岸	永
いなうえとぅ	イナウエトゥ	inau-etu	木幣岬	岩内郡	永
いなうし川	稲牛川	inau-ush-i	木幣のあるところ	足寄郡、足寄川筋	山
いなうし川	伊奈牛川	inau-ush-i＊	木幣のあるところ＊	紋別郡、サナプチ川筋	永
いなうしぺつ	イナウシペツ	inaw-ush-pet	木幣のある川	国後島	榊
いなうしゅぷとぅ	イナウシュプトゥ＊	inau-ush-putu	稲牛川の川口	足寄郡、足寄川筋	永
いなうしゅま	イナウシュマ	inaw-shuma	木幣の石	古宇郡	永
いなうしゅま	イナウシュマ	inaw-shuma	木幣の石	岩内郡	永
いなうしゅま	イナウシュマ	inaw-shuma	木幣の石	歌棄郡	永
いなうしれとぅ	イナウシレトゥ	inau-shir-etu	木幣の岬	増毛郡	永
いなうにうしゅぺっ	イナウニウシュペッ	inau-ni-ush-pe	木幣を作る木のあるところ	紋別郡	永
	稲宇仁ノ沢川			上川
いなうるちし	イナウルチシ	inaw-ruchishi	木幣の嶺	山越郡、国縫川	永
いなえっぷさわ川	イナエップ沢川			日高西部
	稲倉石川			尻別川
いなしべつ	稲志別	inau-ush-pet	木幣のある川	十勝川中、上流	山永
いなほちょう	稲穂町		木幣のあるところ？	小樽市内	山
いなほ峠	稲穂峠		(和名)木幣(イナウ)のある峠	尻別川	山
いなほ岬	稲穂岬		(和名)木幣(イナウ)を立てた岬	後志南部	山
いなほ岬	稲穂岬	mau-san		奥尻島	松
いなまゆ川	イナマユ川			天塩川
いなりまっぷさわ川	イナリマップ沢川			日本海側
いなり岬	稲荷岬			後志南部
いなりやま	稲荷山	ota-nupri	(和名)砂浜の山	国後島	榊
いぬうしべつ川	犬牛別川	inun-ush-pet	漁夫の仮小屋のある川	天塩川上流上川郡、剣淵川筋	永
いぬしり川＊	犬尻川	nu-nush-nay	漁夫の仮小屋があるところ＊	胆振西部山越郡	松
いぬぬし	イヌヌシ	inu-nush-i	漁夫の仮小屋があるところ	花咲郡	永
いぬぬしない川	イヌヌシナイ川	inu-nush-nay	漁夫の仮小屋がある沢	後志南部山越郡、長万部川筋	永
いぬぬしゅない	イヌヌシュナイ	inu-nush-nay	漁夫の仮小屋がある沢	茅部郡	永
いぬぬしゅない	イヌヌシュナイ	inu-nush-nay	漁夫の仮小屋がある沢	山越郡、国縫川筋	永
いぬぬしゅない	イヌヌシュナイ	inu-nush-nay	漁夫の仮小屋がある沢	千歳郡、漁川筋	永
いぬふれべつ川	イヌフレベツ川	inun-hure-pet	漁猟の仮小屋がある赤い川	尻別川虻田郡、昆布川筋	永
いぬむこたんぽ	イヌムコタンポ	inumu-kotan-po	愛すべき小さい村漁夫の仮小屋のある小さい村	枝幸郡	永
いぬんうし	イヌンウシ	inun-ushi	漁猟の仮小屋があるところ	古宇郡	永
いぬんうしぺっ	イヌンウシペッ	inun-ush-pet	漁のためによく滞在する川	志発島	榊
いぬんえんるむ	イヌンエンルム	inun-enrum	漁家の岬	勇払郡、勇払川	永
いぬんぴら	イヌンピラ	inun-pira	漁屋のある崖	浦河郡、元浦川筋	永
いぬんぺっ	イヌンペッ	inun-pet	漁のために出向いて滞在する川	志発島	榊
いぬんぬたぷ	イヌンヌタプ	inun-nutap	漁家の曲った川	勇払郡、勇払川筋	永
いねぷ	イネプ	inep	四軒家、生符(イゲップ)町の原名	松前郡	永
いねもしり	イネモシリ	ine-mosir	四つの島	色丹島	榊
いのう	伊納	ino-pet	漁屋の川	上川	山永
いのぺっ	イノペッ	ino-pet inu-o-pet	漁屋の川(漁人の仮小屋のある川)	上川郡、本川左岸	永
いのみ	イノミ	i-nomi	祭祀をするところ	静内郡、静内川筋	永
いのみ	イノミ	i-nomi	神に祈るところ	花咲郡	永
いのりいし	祈石	inun-ush-i	漁猟の小屋のあるところ	尻別川	山
いぱのまっぷ川	イパノマップ川			雨竜
	茨戸川	hacham-para-to	桜鳥の広い沼	札幌郡	永
いぶり	胆振	イブッ	(松浦武四郎の建議書による命名。日本書紀の胆振鉏(いぶりさへ)を勇払（イブッ)の音に当てた。	日高西部	山
いふんぱうしゅおさらぺっ	イフンパウシュオサラペッ	i-hunpa-ush-osara-pet	太韮(フトヒル)を切るところ	上川郡、オサラペッ川筋右岸	永
	居辺川			利別川
いべしべつ川	イべシベツ川	ipe-ush-pet	食料のある川	釧路西部阿寒郡、阿寒湖	山永
いべたむしゅま	イベタムシュマ	ibe-tam-shuma	食刀岩（かたないわ）	上川郡、品川左岸	永
いぺなおまぺんけない	イペナオマペンケナイ	ipena-oma-penke-nay	奥の上の川	天塩郡	永
いべにまい	イベニマイ	ibeni-mai	？(残雪のために遭難して死亡したところ)	広尾郡	永
いぶりほろべつ川	胆振幌別川	poro-pet	大川	胆振中部
いぶんべうし川	イブンベウシ川			上川
いまえべうし	イマエベウシ	imaebe-ushi	魚を焼いて食べたところ	斜里郡	永
いまがね	今金		(和名)今村藤次郎、金森石郎に由来	後志南部	山
おまにっ	イマニッ	imanit	チキクルミの魚串が化けた大岩	三石郡	永
いなにっおっかくしゅない	イマニッオッカクシュナイ	imanit-ot-ka-kush-nay	魚串岩の上を流れる川	三石郡	永
いなやんおまっぷ川	イナヤンオマップ川	ichan-ya-oma-p	鮭の産卵場の丘にある川	常呂郡、佐呂間別川筋	永
いまにっ	イマニッ	i-ma-nit	それを焼く串	日高	山
いまにっ	イマニッ	i-ma-nit	それを焼く串(海中の岩の名前)	胆振東部	山
いむぱうしゅない	イムパウシュナイ	impa-ush-nay	韮などを切って乾かすところ	常呂郡、佐呂間別川筋	名g
いめくうしゅもい	イメクウシュモイ	imek-ush-moi	むじなを捕って分配した湾	虻田郡	永
いもっぺ川	イモッペ川	imokpe	みみず(罠のエサを置くところ)(現在の宮戸)	胆振東部勇払郡、鵡川筋	山永
いやってもい	イヤッテモイ	iyatte-moi	トドの湾	斜里郡	永
いやぷてうし	イヤプテウシ	i-yapte-ushi	荷物を陸揚げするところ	上川郡、本川	永
いゆだに川	イユダニ川	イユタニペッ	杵川。杵山に由来	北見東部	山永
いゆだに岳	伊由谷岳		杵の山	北見東部網走郡、網走川筋	山
いゆだにぬぷり	イユダニヌプリ	iyutai-nupuri	杵の山	網走郡、網走川筋	永
いゆんぱこたん	イユンパコタン	iyunpa-kotan	韮を切って乾かすところ	網走郡、ケミチャップ川筋	永
いよくうしゅない	イヨクウシュナイ	iyok-ush-nay	後背沢(山の後ろから来る沢)	上川郡、本川左岸	永
いよくうしゅぬぷり	イヨクウシュヌプリ	iyok-ush-nupuri	後背の山？	上川郡、十勝川筋	永
いよくぺっ	イヨクペッ	iyok-pet	後ろの川	河東郡、音更川筋	永
いよしさんべ	イヨシサンベ	iyoshi-san-be	後ろにできた山	室蘭郡	永
いよちおまさっぽろ	イヨチオマサッポロ	iyochi-oma-sat-poro	余市の方から来る札幌川	札幌郡	永
いよふる	イヨフル	iyo-huru	後ろの丘	静内郡、静内川右岸	永
いよまんでうし	イヨマンデウシ	iyomande-ushi	熊祭りの場所	留萌郡、留萌川筋	永
いらいうしゅない	イライウシュナイ	iraye-ush-nay	大漁の沢	留萌郡、留萌川筋	永
いらいぇうしゅない	イライェウシュナイ	iraye-ush-nay	大漁の沢	留萌郡、臼谷ノ沢川筋	永
いらいない	イライナイ	irai-nay	熊を殺す沢	宗谷郡	永
いりか	入舸	net-o-tomari nito-tomari	(和名)寄木のある停泊地弁財舟の入る澗(入江)	尻別川積丹郡、入舸村	山永
	入鹿別川			胆振東部
	入志別川			雨竜
いりふねちょう	入船町	pok-sam	蔭(円山)の傍	尻別川	山
いりりぶし	入里節	iririp-ush-i	オオバイラクサのあるところ	択捉島	榊
いるおない川	イルオナイ川	i-ru-o-nay	汝(熊)の路の沢	網走郡、能取湖	永
いるしゅかぺっ	イルシュカペッ	irushka-pet	怒り川(沙原の長い川なので、そこを行く人が怒る)	勇払郡	永
いるとぅいうし	イルトゥイウシ	iru-tui-ushi	(あなたたち)熊の路	標津郡、標津川筋	永
いるもくんない川	イルモクンナイ川			釧路西部
いろない	色内	i-ru-o-nay	熊路の沢	高島郡	山永
いろべつ川	イロベツ川	iru-o-pet	熊路の川	白糠郡、茶路川筋	永
いろんねべつ川	イロンネベツ川	ironne-pet	草深い川	北見東部標津郡、武佐川筋	永
いわうえさんぺっ	イワウエサンペッ	iwau-esan-pet	硫黄山から下る川	尻別川筋	永
いわうぬぷり	イワウヌプリ	iwau-nupri	硫黄山(西オプタテシケ、美瑛川の源流の山)	上川郡、ピイエ川筋	永
いわうべつ川	イワウベツ川	iwaw-pet	硫黄の川(上流に温泉がある白濁した川)	北見東斜里郡	永
いわえさに	イワエサニ＊	iwa-esani	山﨑(当別川と篠津川の間の山)	石狩郡、当別川筋	永
いわえとぅ	イワエトゥ	iwa-etu	岩崎	白糠郡	永
いわおい	岩老	iwa-o-i	硫黄がある物(岩尾温泉)	日本海側	山
いわおい	岩老	onne-iwa-o-i	大きな岩老い川	国後島	榊
いわおい	イワオイ	iwaw-o-i	硫黄の多い川	国後島	榊
いわおい	イワオイ	iwaoi	大岩の多い川	様似郡	永
いわおい	イワオイ	iwaoi	大岩の多いところ	奥尻島	松
いわおいおまそかんぺっ	イワオイオマソカンペッ	iwa-o-i-oma-so-kan-pet	岩山の暑寒別川	増毛郡、暑寒別川筋	永
いわおない	岩尾内川	iwa-o-nay	岩山の沢	天塩川上流上川郡	山永
いわおない	イワオナイ	iwa-o-nay	浮き石沢(岩内の原名)	岩内郡	永
いわおない湖	岩尾内湖			天塩川上流
いわおぬぷり岳	イワオヌプリ岳	iwau-nupuri	硫黄の山	尻別川	山
いわおべつ	岩尾別	iwaw-pet	硫黄の川	北見東部	山
いわおろ	イワオロ	iwa-oro	山	常呂郡、常呂川筋	永
いわおろおまんない	イワオロオマンナイ	iwa-oro-oman-nay	山下を流れる沢	瀬棚郡、利別川左支流	永
いわけし山	イワケシ山	iwa-kesh	山の末	北見中部	山
いわけしゅけこまない川	イワケシュケコマナイ川	iwa-kesh-oma-nay	山の端にある川	北見中部常呂郡、佐呂間別川筋	山永
いわさき町	岩崎町	shuma-tereke-ushi	飛び石(岩磯の上を飛び越していくところ)	寿都郡	永
いわしまくしゅべつ川	イワシマクシュベツ川	iwau-shuma-kush-pet iwa-shuma-kush-pet	硫黄の岩を通っている川岩の下の川	十勝川中、上流上川郡、十勝川筋	山永
いわちううしゅない	イワチウウシュナイ	iwa-chiu-ush-nay	岩山の急流の沢	苫前郡、ポロナイ川筋	永
いわちし	岩知志	iwa-chish	山の中凹み？	日高西部	山
いわちし川	イワチシ川			日高西部
	岩知志山			日高西部
	岩鉄川			天塩川上流
	岩戸町			渡島東部
いわない	岩内	iyau-nay iwao-nay	熊肉を乾かす沢(諸説あり) 浮き石の沢	尻別川	山永松
いわない	岩内	iwana-i	イワナ魚のいるところ	夕張郡	永
いわない	イワナイ	iwa-nay	？	夕張郡	永
いわない川	岩内川	iwa-nay	山の沢	十勝川中、上流河西郡、戸蔦別川筋	山永
いわない川	岩内川	iwa-nay	山の沢	日高西部	山永
いわない川	岩内川			上川
	岩内岳			日高西部
いわないぷとぅ	イワナイプトゥ	iwa-nay-putu	岩内川の口	河西郡、戸蔦別川筋	永
いわなの沢	イワナノ沢			日高西部
いわぽっきいわぼき	岩保木	iwa-poki	山の下	釧路市釧路郡、釧路川筋	山永
いわぽこまない	イワポコマナイ	iwa-pok-oma-nay	山の下にある川	斜里郡、斜里川筋	永
いわみ川	岩見川	ture-kar-ush-nay		北見中部常呂郡、サロマ湖	宮
いわみざわ	岩見沢		(和名)ゆあみざわ(浴沢)が変化したもの	石狩川	山永
いわやかんのん＊	岩屋観音＊	keu-poru	屍のある洞窟(円空仏を安置した)	虻田郡	永
いわやぽうるんべつ川	岩屋ポウルンベツ川			枝幸郡、
いわんこむにうし	イワンコムニウシ	iwan-kom-ni-ushi	6本の楢の木のあるところ	上川郡、ピイエ川筋	永
いりか	入舸
いるおない川	イルオナイ川	i-ru-o-nay	汝らの路の沢	北見東部	山永
いるしかべつ	入鹿別	irushka-pet	怒る川	胆振東部	山永
いるもくんない川	イルモクンナイ川			白糠郡、庶路川筋
いろんねべつ川	イロンネベツ川	ironne-pet	草の多い川	根室	山永
いんがるし	インガルシ＊	inkar-ush-i ingar-ushi	いつも眺める場所(小平蕊川河口) 遠くを見るところ	日本海側留萌郡	山永
いんがるしゅない	インガルシュナイ	ingar-ush-nay	眺める沢	沙流郡、額平川右岸	永
いんがるしゅべ	インガルシュベ	ingar-ush-pe	眺めるところ(山頂)	札幌郡、ケネウシ川筋	永
いんがるしゅべ	インガルシュベ	ingar-ush-be	眺めるところ	河西郡、札内川筋	永
いんさむ川	インサム川			北見中部
いんだたら川	インダタラ川			十勝南西部
いんにっちね	インニッチネ	in-nitune in-nitchine	鬼神	空知郡、空知川筋	永